【經文內容】

「耶和華與他同在，他就百事順利。」（創世記三十九2）

【原文名字】

「同在」希伯來文為 Hayah（哈亞），其意思為「作伴」、「存在」。

【原文意義】

這個詞是希伯來文中最常見的動詞之一（出現超過3500次）。當它「與」和「同在」連用時，特別指神與人的同在，帶來祝福、引導與保守。《創世記》第三十九章至少有5次提到耶和華與約瑟「同在」的同意字，表示神主動介入了他奴隸的生活與牢獄的歲月。

【靈修亮光】

這段經文是約瑟人生中最黑暗時期的轉折點。然而，我們看見神處處、事事都與他「同在」。約瑟被親兄弟出賣，賣給了埃及主人波提乏。在波提乏的家中，因耶和華與他「同在」，百事順利；波提乏也看見他是一個有神「同在」的人，就派他管理家務；並且神因與約瑟「同在」的緣故，也使波提乏得到祝福。然而，約瑟勝過波提乏妻子的引誘，反倒帶來牢獄之災。但他並沒有因此受打擊而沮喪、頹廢，因為他有神的「同在」。約瑟在獄中，神也在獄中；再沒有一件事比有神的「同在」，更能證明約瑟是含冤下獄的。並且有神的「同在」，即是在逆境之中，任何事都能成為了他的祝福。因此，神的「同在」是約瑟在任何處境中得勝的秘訣。

【小品故事】

一個家庭在經濟危機中，因神的同在而經歷供應與平安。這提醒我們：環境雖艱難，但神的同在才是蒙福的關鍵。

【名人語錄】

「如果你有神的同在，你就擁有了一切。」 —— 慕迪

【反思問題】

親愛的，生命的際遇並不重要，重要的是有神的「同在」，任何事都可成為我們的益處。

【经文内容】

「耶和华与他同在，他就百事顺利。」（创世记三十九2）

【原文名字】

「同在」希伯来文为 Hayah（哈亚），其意思为「作伴」、「存在」。

【原文意义】

这个词是希伯来文中最常见的动词之一（出现超过3500次）。当它「与」和「同在」连用时，特别指神与人的同在，带来祝福、引导与保守。《创世记》第三十九章至少有5次提到耶和华与约瑟「同在」的同意字，表示神主动介入了他奴隶的生活与牢狱的岁月。

【灵修亮光】

这段经文是约瑟人生中最黑暗时期的转折点。然而，我们看见神处处、事事都与他「同在」。约瑟被亲兄弟出卖，卖给了埃及主人波提乏。在波提乏的家中，因耶和华与他「同在」，百事顺利；波提乏也看见他是一个有神「同在」的人，就派他管理家务；并且神因与约瑟「同在」的缘故，也使波提乏得到祝福。然而，约瑟胜过波提乏妻子的引诱，反倒带来牢狱之灾。但他并没有因此受打击而沮丧、颓废，因为他有神的「同在」。约瑟在狱中，神也在狱中；再没有一件事比有神的「同在」，更能证明约瑟是含冤下狱的。并且有神的「同在」，即是在逆境之中，任何事都能成为了他的祝福。因此，神的「同在」是约瑟在任何处境中得胜的秘诀。

【小品故事】

一个家庭在经济危机中，因神的同在而经历供应与平安。这提醒我们：环境虽艰难，但神的同在才是蒙福的关键。

【名人语录】

「如果你有神的同在，你就拥有了一切。」 —— 慕迪

【反思问题】

亲爱的，生命的际遇并不重要，重要的是有神的「同在」，任何事都可成为我们的益处。