返回首頁 | 返回本主題目錄 |

 

重生

 

【不重生就不能活在神的國裏】有主的生命就能活在天上。主耶穌說你若不重生就不能見神的國。主說:「不能」。意思即是讓你進,你也不能進。傳說一個抽鴉片煙的人到了天堂門而走進去,等了三四個鐘頭而煙癮起了,涕淚交流而問天使說:「這裏有沒有煙館」?天使說:「沒有」。他問:「有沒有後門?我要下去,因為在這裏很不舒服」。

 

【神的救恩不單洗淨,還重生我們】若是神光在外面洗淨我們,而不在裏面重生我們,那神的救恩就不過像殯儀舘的工作一樣。殯儀館的工作,就是在外面把一個死的人,洗得乾乾淨淨的,結果那個人乾淨是乾淨,卻仍是死人。這不是神救恩最終所達到的目的。

 

【猴子吃西餐】好多年前,在臺北動物園看過一次很出色的表演――猴子吃西餐。一隻猴子穿著小禮服,拿著刀叉吃西餐。等到表演完了,訓練的人把鞭子一丟,猴子把小禮服一脫,又現出原來的樣子。你不可能把猴子教得和人一樣,因為生命不同。這就告訴我們,人需要重生。

 

【問人有沒有重生】從前有一位從挪威來的蒙教士(Miss Monson),在山東一個地方領會。她是專講重生的。每一次講完,她都馬上跑到講堂門口,問每一個出去的人有沒有重生。不管是牧師、長老或傳道,她都是一樣地問。有一次她問到一位姓王的傳道先生,說,你重生了麼?他說,重生了!她說,聽聽你的聲音,你也沒有重生。王傳道聽見這話,又氣又恨,回家過了兩天,聖靈在他心中作工,就徹底悔改,痛哭認罪,接受主作他的救主。禱告完了,他就跑到蒙教士住的地方去見她。一見,他還沒有說甚麼,蒙教士就說感謝主,你蒙恩了。這是裏面起了生命的響應,有了生命的交通,好像一塊磁石碰到一塊鐵片,馬上起了感應一樣。

 

【人對重生的領會】我有個小孫女大約四歲左右,已經上主日學了。有一天,她回家時跟媽媽說:「媽咪,你可不可以幫我個忙,把我以前不要的嬰兒玩具,再拿出來給我?」「為甚麼又要玩嬰兒玩具呢?」「噢,」小女孩說,「我的主日學老師說,我一定得重生一次。」她只是一個小孩子,所以我們可以理解她的反應;但是連像尼哥底母那樣大人物的成年人(約三章),他的反應和這小女孩比,卻強不到那裏去。

 

【祂的生命使我們成為眾子】有一天,倪弟兄去看一個基督教的領袖,姑且稱他為先生(當然這不是他的真姓)。他病在床上。他很有學問,是一個哲學博士。他的道德為全中國所欽佩。他已經從事基督教工作多年。但是他不相信有重生的需要。他僅傳社會福音。

        當倪弟兄去看這位王先生的時候,他的狗正好在他的床邊。倪弟兄和他談了一些神的事情,以及祂在人裏面工作的性質之後,倪弟兄就指著那隻狗說,牠叫甚麼名字?他告訴倪弟兄說,牠稱為法鬥。跟著倪弟兄又問他:『這是牠的名字呢?還是牠的姓?』他說:『那只是牠的名字罷了。』『你說那只是牠的名字麼?那麼我能稱牠為王法鬥麼?』他很鄭重地答說:『當然不可以!』倪弟兄說:『但是牠住在你的家阿,為甚麼你不稱牠為王法鬥呢?』然後倪弟兄指著他的兩個女兒問他:『你的女兒不是稱為王小姐麼?』『是的!』『那麼為甚麼不能稱你的狗為王先生呢?』那位博士笑了。倪弟兄繼續說:『你明白我的意思麼?你的女兒是生在你的家中,她們姓你的姓;因為她們有你的生命。可能你這隻狗很聰明,很聽話,實在是一隻名貴的狗;但是問題不在於牠是一隻好狗或壞狗,問題乃在於牠是一隻狗麼?牠之所以不彀資格作你家庭的一份子,完全是因為牠是一隻狗。並不是因為牠是一隻壞狗。同樣的原則,可以應用在你與神的關係上。問題不在於你是一個壞人或是好人,問題就在於你是一個人麼?如果你生命的等級比較神生命的等級低,你就不能屬於神的家。你一生傳道的目的,是要把壞人變好;但是這樣的人,無論好壞都不能與神有生命上的關係。人惟一的盼望就是接受神的兒子,因為這樣作,祂的生命在我們裏面,就使我們成為眾子。』那一天,這位博士明白了這個真理,他就從心裏接受了神的兒子,成為神家裏的一份子。

 

【見你岳父你稱呼他作甚麼】曾有一個人來問一位弟兄,羅馬書第八章說,聖靈和我們的靈同證我們是神的兒女,這是甚麼意思?他就轉問那人說,你結婚了沒有?他說結婚了。他又問說,那麼你頭一次和你太太到岳家去,看見你岳父的時候,你稱呼他作甚麼?那人想了一想說,那真是一件為難的事。那一次我們去的時候,我太太在前面走,我在後面跟。等到她見了她父親,她就叫爸爸。這時我勉強也跟著喊一聲爸爸,我整個臉都紅了。於是那位弟兄就接著問說,你在家裏叫你父親爸爸的時候,也臉紅麼?他說,不,那是很自然的。那位弟兄就說,這就是你的心在裏面,證明你是父親的兒女。同時,當你來禱告神的時候,你所以能稱神為父,而沒有一點勉強和不自然,也是因為聖靈和你的靈同作見證,證明你是神的兒女。

 

【我真替你們肉麻】有一天,李弟兄和幾位弟兄帶著一位不信的朋友跪下禱告。弟兄們在禱告中讚美神說,神阿,我們感謝讚美你,你是我們的父。父阿,你真是恩待我們。等弟兄們禱告完了,這一位朋友對弟兄們說,信耶穌很好,但是禱告,我作不來。他又說,我聽見你們那樣喊神阿,父阿,阿爸,我真替你們肉麻,你們怎麼不感覺難為情?你看他這樣說,就是證明他裏頭還沒有生命的聖靈,還沒有被神重生,所以不是神的兒女。

 

【呼叫阿爸父非常甜美】張晤晨弟兄說:我生下十個月,父親就去世了。那時在鄉下也沒有留下照片;因此,我也不知道我的父親是甚麼樣子。所以,從小我這個口只會叫媽媽,不會叫爸爸;因我從小就沒有說過爸爸這兩個字。你叫我說甚麼話都很容易,叫我說爸爸,我是一點也不會。我結婚了,要叫岳父也叫爸爸,這個真是麻煩了。有時跟著太太同去岳家,真是感覺為難。我們住在鄉下,沒有信主的時候,還要過舊曆年,要到岳父家裏,向岳父拜年,這真是難為我了。太太一見她的父親,就很親熱地說,爸爸,我給你拜年。我呢?真不會叫這兩個字,沒有辦法就說,阿,阿,阿,拜年,拜年,還要磕頭,就是那麼糊裏糊塗,磕了頭就算了。

        但是,奇妙得很,到我二十一歲得救了,真是會叫阿爸父了。一跪到神的面前禱告,就說,哦,親愛的阿爸父阿!叫得非常的甜美。原來我沒有這個東西,那靈進來了,兒子的靈進來了,就有這個東西了。『你們所受的不是奴僕的靈,仍舊害怕;所受的乃是兒子的靈,因此,我們呼叫阿爸,父。聖靈與我們的靈同證我們是神的兒女』(羅八15-16);『你們既為兒子,神就差祂兒子的靈進入你們的靈,呼叫阿爸,父』(加四6)

 

【呼求主名主就進來】有一個萬國幫的少年羅列堂,經過金臺山珠寶店門口,看見原是太保的在那裏當店員,就很驚奇地進去問他:『你怎能到這裏作事呢?』他回答說:『我信主耶穌得救了,主耶穌的生命將我完全改變了。『現在活著的,不再是我,乃是基督在我裏面活著』』(加二20)。於是就向他傳福音,告訴他信主耶穌的好處,說完,請他呼喊主名說:『哦!主耶穌阿!』他不肯喊。旁邊一個人說:他根本不會喊。他聽了很不服氣,就說:我會喊,我喊給你們聽,就大聲喊著說:『哦!主耶穌阿!』喊畢,忽然驚奇起來,說:我碰到甚麼東西,心裏有一塊剛硬如石頭的東西突然消失了。他們說:主耶穌進到你心裏了,你得救了。從那一天起,這位少年一切不良嗜好全脫落,成為一個很好的基督徒。

 

【真正的偉大】有一個小女學生,用『甚麼是真正的偉大』為題,作了一篇文章,登在日報上。文章大意說到:人勉強裝的偉大,不算偉大。有時在你想不到的時候,你倒成為真正的偉大。有好衣服穿,當然是好,當然快樂;但是當你沒有好衣服穿的時候,好像穿好衣服一般的快樂,那纔算是真正的偉大。媽媽作小女兒的時候,家裏有隻小雀子,一天跌傷了腿;他們以為當天夜裏,那隻小雀子會死去。明天早晨,卻見那隻小雀竟用一隻腳在跳舞,照常唱讚美詩,那纔是真正的偉大。有一天,一個婦人洗了一大盆衣服,掛在繩上曬乾;忽然繩子斷了,衣裳都掉在污泥上。她一言不發,一件一件地收起來,再洗。她把它們鋪在草地上曬。一隻小狗,搖頭擺尾地跑來,四隻沾滿泥巴的腳踏在剛剛洗好的衣服上,將其都弄髒了。那婦人見了,不怒也不哭,更不咒罵那隻小狗,只說:『真巧,件件衣服都踏到了!』於是又拿起來再洗,那纔是真正的偉大。

        又真又活的神住在我們心中,我們憑祂活著,纔能活出真正的偉大。我們人工的修行,勉強裝的偉大不算偉大。惟有以祂作生命,就能不知不覺地把祂的偉大活出來。不是勉強的裝作,乃是自然的流露:『…至大的神,…』(多二13);『…耶和華我的神阿,你為至大;…』(詩一01)。神是至大者,活出祂來纔是真正的偉大。

 

【裏頭摔了外面裝作不摔】李弟兄說,我真看見過,太太摔臉子,先生摔筷子,太太摔毛巾,先生摔羹匙,真叫我們作客人的不好意思。他們彼此摔完之後,都說對不起,阿呀,實在不該。我只是覺得不好意思,我一點不怪;因為我也同病相憐阿!我也摔過,不過蒙主保守,許多時候恐怕千百次我都是裏頭摔,外面不摔。這個裏頭筷子也摔了,羹匙也摔了,甚麼都摔了,只是外面不摔,還是個老君子,是個滑頭君子,是不是呢?裏頭已經摔了,甚麼都摔了,但是你看,外面一點沒有摔。那只有主知道,鬼也知道,我自己也知道。摔得很多了,還裝作不摔,但是裏頭不平安;所以,我也沒有辦法,飯也喫不好了,馬馬虎虎喫一點,快回房間去,羞羞慚慚,認罪也不好意思,你看你蒙恩這麼多年了,已經蒙恩三十八年了,今天還是在那裏又摔筷子,又摔羹匙。這叫我禱告都不好意思,坐下去不好意思,跪下去更不好意思,你替我講道三十八年了,你還摔。那麼你摔,何況弟兄姊妹不摔?這真叫我不好意思禱告。不光在人面前裝假,連在神跟前也不好意思了。這給我們看見,外面蒙了救贖,還需要裏面的拯救,就是生命的拯救。

 

【我藉著祂內住的生命得救】李弟兄說:現今祂活在我們裏面作生命。就是藉著基督這內住的生命,我們得以每日得拯救。我們每日從我們的壞脾氣,缺點,對丈夫或妻子的不滿意,以及許多其他的事物中得拯救。我可以見證說,就在今天,我至少已蒙了十八次的拯救。我不是藉著祂的死得救,乃是藉著祂內住的生命得救。

        今天有一件事從仇敵裏臨到我身上。幾天前我已經拋掉了那個重擔。詩篇第五十五篇二十二節告訴我們,要將我們的重擔卸給主。原文的意思就是拋掉你的重擔;所以我就把這個重擔拋給主,於是重擔就沒有了。但是今天撒但企圖要把重擔再帶回給我,我轉向主說:『哦,主耶穌!哦,主耶穌!你是我的生命。』立刻這個重擔就沒有了。所以我藉著那活在我裏面的活耶穌從這重擔中得了拯救。

        我要給你們另一個藉祂生命得救的見證。今天傍晚當我的妻子喊我喫飯時,一個小小的試探,要我對我的妻子講某人的壞話。但是我再呼求主:『哦,主耶穌!哦,主耶穌!』立刻我有很深的感覺,我不該說這些事;所以,我藉內住的基督又得了拯救。我說,今天我得救了十八次,可能比十八次還多。不只是今天,每天我都藉主耶穌活在我裏面作生命而得拯救。我逾在日常生活中取用祂作生命,我就逾得拯救。

 

【用乾淨檯布蓋髒】賓路易師母有一女友會寫詩,是一青年的女子。她頂會帶領小孩得著得勝的生命。賓路易師母有一天特地去看她,到底用甚麼方法帶領小孩。那天看見她請十幾個小孩一同喫飯。喫完了,桌上還未收拾,忽然有客人來了。她就對這些孩子說,桌子這樣髒,怎麼辦呢?小孩們就出個主意說,可用一塊乾淨檯布,把它蓋起來。她說,好,就去拿了一塊乾淨檯布,把桌子上的髒蓋起來。等到客人走了,祂就問他們說,客人看見了桌子上的髒沒有?他們說,沒有。她說,客人雖然沒有看見,但是桌子髒不髒呢?他們說,客人看是沒有看見,桌子髒還是髒。

        人工的涵養修行是用乾淨的檯布把髒蓋起來。神的救法是用生命的水在裏頭洗淨我們。『祂便救了我們,…藉著重生的洗和聖靈的更新』(多三5)。祂的生命在我們裏面,如同水一樣,將我們洗淨。『我必用清水灑在你們身上,你們就潔淨了;我要潔淨你們,使你們脫離一切的汙穢,…』(結三十六25)。『…身體用清水洗淨了,』(來十22)

 

【表彰的是甚麼】從前李弟兄在上海碰到一對夫婦,都是基督徒。有一天,這一對夫婦請我們中間幾位同工喫飯。同工們看見他們家庭中那一種喜樂,融洽的光景,大家都很羨慕。有人就在那裏稱讚說,哎呀!能像這一位弟兄有這樣一個妻子,真有福氣!能像這樣一位姊妹有這樣一個丈夫真是好福氣!這一個家庭實在好,弟兄是好丈夫,姊妹是好妻子。有一位前面同工就問同工們說,這一位好丈夫表彰的是甚麼?大家都說,好丈夫表彰的自然是好丈夫了,好妻子表彰的自然是好妻子了。那一位前面的同工就說,這一個不是基督教。基督教是好丈夫不表彰好丈夫,卻表彰基督。好妻子也不表彰好妻子,卻表彰基督。世界裏的人好丈夫表彰的就是好丈夫,好妻子表彰的就是好妻子。但是一個基督徒,他雖然是作好丈夫,好妻子,給人碰到的,給人感覺到的,給人嘗到的,給人聞到的,卻全數是基督。

        世人所要的只是好人;但神所要的,乃是神人,大哉敬虔的奧秘,神在肉身顯現(參提前三16);好人不一定是神人,神人則必定是好人。書念那位大戶婦人稱從她門前經過的以利沙為神人,因他叫她覺得神(參王下四8-9)。摩西被稱作神人,因神的榮美歸於他身上(參詩九十:詩題,17)

 

【她生來的天性就是如此】許多年前,有一位姊妹從西北到了上海,尋求交通,住了幾天,又去南京。過了幾天,李弟兄也從上海到了南京。一到了就聽見好幾位負責弟兄向李弟兄誇獎這位姊妹屬靈。李弟兄問他們說,怎見得呢?他們說,你看那位姊妹,走起路來,樣子真是溫柔,說話也是非常文雅,坐在那裏也是非常規矩,這不是屬靈麼?李弟兄聽了這話就笑了。李弟兄說,如果這是屬靈的話,那麼天主堂裏擺的馬利亞像更是屬靈了;因為那個樣子更是溫柔,更是安靜。他們說,李弟兄,你這一講,把我們講糊塗了,難道人說起話來大聲吵鬧,走起路來又踢又跳,坐下來東彎西扭,這樣的人就屬靈了麼?李弟兄說,當然不是。請記得,大聲吵鬧不是屬靈,溫柔安靜也不是屬靈。如果這位姊妹是屬靈的話,你要知道,她還沒有得救以前,就這樣安靜了,她生來的天性就是如此。

       『…脫去舊人,和舊人的行為,穿上了新人;…正如造他主的形像』(西三910)。出於人生來的天性乃是舊人的行為,也是死的行為,沒有生命(參來九14),是神所不要的,必須脫去,除去;神只要出於祂生命的,穿上新人,有祂的形像。

 

【磷光石】慕迪說,他有一個火柴盒,前端有一塊磷光石,白天它能吸收陽光,到了晚上沉寂時刻,它就把光放了出來;因此,他在黑暗中能看見它。

        『必有公義的日頭出現。其光線有醫治之能;…』(瑪四2)。基督是公義的日頭,我們吸取祂的光,纔能放出祂的光。『太陽如同新郎出洞房,…』(詩十九5)。基督是太陽,是新郎;教會是新婦,是月亮;月亮返照日光,教會返照基督的光。『…美麗如月亮,皎潔如日頭,…』(歌六10),就是說出教會之美麗皎潔在於返照基督的光。『…你們顯在這世代中,好像明光照耀,將生命的道表明出來,…』(腓二1516)。教會應當多多享受基督作生命,吸取祂的豐富,而成為祂的豐滿,彰顯祂。

 

【一愛就覺得舒服】在一次聚會中,一位弟兄起來作見證說,本來他信主得救後,作基督徒是糊裏糊塗的,不理主如何愛他,不管愛主的事,也不懂弟兄姊妹之間要彼此相愛。但有一天,他遇見了神,就覺得自己是何等的沒有愛,何等的虧欠主,虧欠弟兄姊妹。於是從那時起,他就找機會愛弟兄姊妹,並且一愛就覺得舒服妥貼。這不是出於人的教導,乃是碰著神而有的;這是生命。

 

【教義像鑽石好看不能治病】一次,孫大信在北京講『普世救主基督』。講完後,一位中國醫生問他說:『基督降生不過二千年,在此以前,我們已有先師孔子;如何能說基督纔是普世的呢?孔子和其他聖賢的教訓,對我們便儘彀了。』孫大信說:『你說基督降生不過兩千年。但是你要知道,在祂未成肉身以前已經有了。主耶穌說:『還沒有亞伯拉罕就有了我』(約八58)。我並不反對孔子和他的教訓;可是你有那一件事是因孔子,或孔子傳道而得到好處呢?』他說:『孔子之道不像一塊肉,喫下去就會飽的。它的效果是要慢慢地纔會看見功成。』孫大信說:『一塊肉當然不能一喫下去就會馬上消化,變成我們的血肉;可是我們只要味覺健全,喫時就會立即覺到它的美味。單是好教義,像是一條鑽石頸鍊,戴起來雖然好看,並不能治病;可是基督的話,不只是教訓,也是靈,是生命(參約六63),凡是接受祂的人,都能從祂得著新生命。』那醫生說:『這個新生命、新轉變,不能從外面來,只能靠我們自己努力。』孫大信說:『要我們自己來接受是真的;但是我們卻不能以自己的努力來獲取新生命。一棵結苦果的樹,不能靠自己的努力使苦果變甜;但是可用接枝方法。同樣,罪人也可因信接受主耶穌,而得新生命,成為新人;這就是得救。』

 

【鑽到你裏面叫你把字寫好】倪弟兄說,我雖然寫了不少的字,但是我的字寫得不算好,也許是我不肯學。在我小時,我的父親請過一位老先生教我寫字;可是我一直先生頂撞,不肯好好跟先生學。先生看我這種情形很生氣,對我說,看你的弟弟和兩個姊姊,都寫得規規矩矩的,就是你不行。後來先生說,要把筆教。先生那隻大手,把住我這隻小手,連手帶筆拖過來拖過去地寫。我的手雖然被先生的大手抓住了,我還是作梗,不先生合作。先生停住了,我又加長了一點;先生要劃直了,我偏給它彎下去;終久寫不出好字來。有一天,先生對我說了一句意味深長的話,叫我永遠忘記不了。先生說,我巴不得鑽到你裏面去,纔能叫你把字寫好。

        神對我們人的救法,就是進到我們人裏面,作有效而徹底的拯救。祂不是在外面教你怎樣、怎樣,也不是拉著你的手拖來拖去,不准你這樣、那樣。祂道成了肉身,釘十字架成功救贖,死而復活成為賜生命的靈,進到我們裏面,作我們的生命,從我們裏面活出祂自己來。

 

【我總覺得不能拿】我們不是贊成基督教的道理,乃是信基督。一信,所有在基督裏的東西,就都到你裏面了,你就兩樣了。這不是感情作用,乃是基督作用。在開封有一位作局長的,從前是贊成基督教,後來他信了。他說,我本來覺得贊成和相信分別不大,但是近來有一件事情叫我知道我這個人和以前不同了。我附帶經管一個俱樂部,裏面有個網球場,有一些高級軍官等常來打球。他們常常拿出錢來交在俱樂部中,作添置網球等用。後因大軍調動,這些軍官都調走了,留下不少錢和東西在俱樂部裏。他們既然走了,又不知到那裏去,這些錢和東西就是我的份了。雖然他們不會回來拿,別人也不會追究;可是我總覺得不能拿;所以我只有不怕麻煩,查問這些軍官的地址,好一一地還給他們。這種事在以前是沒有過的,我現在是不同了。

        不是贊成基督教,乃是信基督,把基督接受到裏面來作生命;你就和以前不同了。

 

【慕爾好成為新造的人】慕爾好(Henry Moorehouse)是一英國青年,未得救前放蕩不羈,長期離家不返,專與流氓惡棍為友。他的天性十分喜歡音樂。一日,經過一個地方,聽到音樂聲音;他就沿聲而去。在附近一條小街上,一所房子在開福音佈道會。他就站在後面樓梯旁邊聽聽會眾唱詩;過後也聽聽講道。正好傳道人講說路加福音第十五章浪子回頭的故事。浪子把他一切所有的都收拾起來,往遠方去了。在那裏任意放蕩,浪費貲財。結果窮苦起來,代人放豬,恨不得拿豬所喫的豆莢充飢,也沒有人給他。這個恰恰是他本人的素描,心裏受了十分感動。後又聽說,浪子在山窮水盡之時,醒悟過來,說,我父親有多少雇工,口糧有餘,我倒在這裏餓死麼?我要起來,到我父親那裏去。於是他就決定,要回父家去。果然他歸回家園。可是還未歸入天父懷抱,罪的感覺在他裏面逐漸增加。他看見了自己過去的許多罪孽,良心天天受到控告。他雖試著改良,修身克己,竭力作個規矩的人,但是良心的指摘愈來愈重。他就試著飲酒,麻醉自己,可是良心重擔仍舊不釋。數月之久,內心掙紮痛苦,不知從何得到安慰。

        一日,他去看望一位朋友,是他往日犯罪的夥伴,新近在佈道會中蒙恩得救。他看見朋友滿面紅光,心情非常愉快,十分羨慕,巴不得自己也能得到這個安息。他把自己情形告訴朋友;並且問他如何得到這樣的快樂。他的朋友初信,當然講不出來甚麼高深道理,只述本身的經歷,翻開聖經,讀羅馬書第十章九、十兩節。接著就問慕爾好說:『你口裏認耶穌為主麼?』『當然承認耶穌是主。』『你心裏信神叫祂從死裏復活麼?』『十分相信。』『那麼,…』這位朋友繼續著說:『你已經稱義得救了。因為人心裏相信,就可以稱義,口裏承認,就可以得救。』慕爾好雖然早已知道這段聖經,可是從未看見這個亮光。這時,心竅頓開,他看見了,得救的條件何等簡單,只要心裏相信,口裏承認就彀了。他真心相信神叫主耶穌從死裏復活;他也已經承認耶穌是主。他已經履行了神所定規的條件,就定規已經得著神所應許的得救。立刻他的裏面滿了喜樂平安,一切疑惑、黑暗,完全消逝。從此他成為一個新造的人。後來他被主大用,帶領了無數的人出黑暗入光明,甚至大佈道家慕迪也得了他的幫助,更清楚地認識了神的大愛,講道也因之改了題目。

 

【重生被造成另一種人】史百克弟兄說:有時我乘飛機旅行,當飛機飛得相當高的時候,我就覺得呼吸相當困難,心也跳得厲害。那時也許只有兩萬呎高,我就覺得我需要變成另一種人,纔能生活在那裏。我受造是活在地面上,不是活在空中。如果我要活在那裏,就必須有這兩件事的一件:或是重新完全再造,使我有一個不同的心臟,或是有一種人工的東西,使我能在空中活著。基督教不是僅僅相信某些道理。你開始作一個真實的基督徒,並不是因著接受了某些道理,乃是因著重生,那就是被造成另一種人。聖經稱這種的人為在基督裏的新創造。這個新生,我們從一個國度裏出來,進入了另一個國度;這樣就把一個廣大的世界向我們開啟了。

 

【在他們裏面產生真正的高尚】有一次,倪弟兄和一個基督徒朋友談話。他對倪弟兄說:『你知道麼?我相信,如果一個人願意靠著生命之靈的律活著,他會成為一個真正高尚的人。』倪弟兄問他說:『你是甚麼意思呢?』他說:『因為那個律有力量使人成為一個完全的君子。有些人藐視未受教育的人說:『你不能怪那些人這樣作;他們是鄉下人,沒有機會受教育。』其實真正的問題,乃是在於他們裏面有沒有主的生命。我告訴你,那個生命會對他們說:『你的聲音太大了』,『那樣笑不對』,或者說:『你這樣批評的動機是錯誤的』。聖靈會詳細地在每一件事上告訴他們該怎樣作,在他們裏面產生一種真正的高尚。教育卻沒有這種本質上的能力。』對倪弟兄說這話的朋友,本人就是一個教育家。

        倪弟兄說,這是一個何等寶貴的發現;這一種自發的生活,纔是基督徒的生活。

 

【真實的敬虔是人和神聯合】十八歲時,懷特腓得到工讀機會,赴牛津上學。那時,在牛津大學有幾位同學,經常在彼此的寢室內聚會,祈禱研討。衛斯理昆仲,約翰和查理(John and Charles Wesley)是這個小小團體的領袖。人稱他們為『循規者』(Methodists);因為他們的生活非常紀律化,每月擘餅,時常探望貧病和囚犯。懷特腓加入了這個小團體。不久,查理送給他一本『神的生命在人裏面』(The Life of God in the soul of Man)。神藉此指示他,真實的敬虔乃是人和神的聯合,是基督成形在我們裏面。此時,他纔醒悟必須作一個新造的人。他寫信給他的親戚,告訴他們,實在有重生這一回事;他們還以為他是發瘋了。

        衛斯理說:我所傳的道是建立在神的本性與人的本性,以及彼此間的相互關係。從對神有真的認識開始,進而愛神及愛人,很自然地效法所敬愛者的模樣。最後是服事祂,行祂的旨意;遵從所認識所敬愛的神。基督教在各方面都適合於人的本性,開始於人的自我認識,叫人看見自己的愚昧、邪惡、困苦,進一步指出救治的方法,使人有真的智慧、德性和喜樂,正如每一個有思想的人所渴慕的。基督教終於恢復了神與人應有的關係,使仁慈的父與知恩的順服的兒子,萬物的大主宰與忠實的僕人,永遠合而為一,使人不照自己的意思行事,而遵行那差他者的旨意。

        衛氏所說的,就是神性與人性的調和,神性顯在人性上,神性的種種美德組織在人性上,使人有拔高的人性,有神聖高尚的品格,成為神的彰顯;這是開始於人的得著重生(參彼前一3。彼後一4。提前三16。詩九十17)

 

【通往地獄的路為善意所舖】有一次,寇弟兄在美國中部碰到一位美國牧師,他問他一個問題。他說,英語中有一個成語,如何譯成中文的成語?這句話是:『Road to hell is paved with good intention』直譯是:『通向地獄的路,也為善意所舖。』這句話西方人常講;我們中國沒有這種觀念。我們的想法是:『通向地獄的路為惡意所舖』,絕不是善意的,一定是殺人放火作奸犯料,纔會下地獄;這是中國倫理一貫的想法。但是西方人說法正相反,主要是說人以為是好的,是善意的,結果反而走向地獄;人靠自己的道德行善,結果行到地獄裏去了。伊甸園中有兩棵樹,一是生命樹,一是善惡知識樹。喫生命樹的果子就得生命;喫善惡知識樹的果子必定死。人接受基督作生命就必得救;若是棄絕基督,固然惡是叫人死,下地獄,就是人看為好的,善和知識也是叫人死,下地獄。『信子(基督,神的兒子)的人有永遠的生命;不信子的人得不著永遠的生命,神的震怒常在他身上』(約三36)。『若有人名字沒記在生命冊上,他就被扔在火湖裏』(啟二十15)

        神當初造人是要人有祂的形像,彰顯祂並替祂掌權(參創一26-28);達到這目的方法乃是創世記第二章裏那棵生命樹所指明的,就是人接受神進到裏面作生命。所以人必須重生而有神的生命;否則,人就成為無用的廢物(羅馬書第三章十一、十二節說,人沒有明白,沒有尋求神,就偏離正路,變為無用),只好將其掃到地獄火湖裏去,如同垃圾掃到焚化爐裏去燒;也就是成為可怒豫備遭毀滅的器皿(參羅九22)