¡eªð¦^­º页 | ªð¦^¥»书¥Ø录¡f

 

¦C¤ý纪¤U²Ä¤@³¹¬BÁJ

 

¡i¤ý¤U¤@1¡j¡u亚«¢¦º¦Z¡A¼¯©ã­I«q¥H¦â¦C¡C¡v

®ÚÕu¼¯©ã¥Û¸O(¦Ì¨F¸O¤å¡GANET¡Ap.320)¡A¼¯©ã¦b·t§Q¤ý´Âªº¡u¥þ³¡时¥N¤Î¨ä¤lªº¤@¥b¥ô´Á¡A¤­¤Q¦~¤§¤[¡v¨ü¥H¦â¦C±±¨î¡C¦¹­I«q©l¤_亚«¢谢ªº²Ä¤G¦~(Herrman)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¥ý¦Z³Q¤j卫(¼»¤U¤K2)©M·t§Q©ºªA(记载¤_¼¯©ã¥Û¤W)ªº¡§¼¯©ã¡¨¡A¦]亚«¢³u¥@©M亚«¢谢±w¯f¦Ó¦³Éó会§@乱¡C这¥D题¦b²Ä¤T³¹继续陈­z¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥»书继¡m¤ý¤W¡n¤G¤Q¤G³¹讲亚«¢¤ý¦º¦Z¤I¤l亚«¢谢±µ¦ì¥ô内发¥Íªº¨Æ¡C¤T5­«´£¦¹¨Æ¡C®ÚÕu¤@¦ì¼w国传±Ð¤h1868¦~¦b亚¹àªe发现ªº¼¯©ã¤ý¦Ì¨Fªº¥Û¸O(¥D«e¤E¥@纪)¡A¥H¦â¦C¤H¦b·t§Q©M¥Lªº¤l孙§@¤ý时´Á¡A´¿统ªv¼¯©ã¦a¡C¤j约¦b亚«¢谢§@¤ýªº²Ä¤G¦~¡A¼¯©ã¤ý­I«q¡A继亚«¢谢§@¤ýªº约兰«e©¹¥­乱¡A§@战¦}¤£顺§Q¡C¦b¡§·t§Q¤ý´Â¡¨为­C户©ÒÄ¡«e¡A¼¯©ã¤H¤w¨ú¦^¦º®ü东边ªº¦Ì©³¤Ú¡A«ìÎ`独¥ß¦a¦ì¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¦³关¼¯©ãªº¤Ï«q¡A见¤ý¤U3¡G4ª`¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥»节从ªí­±¤W¬Ý¤£仅ÉO¦C¤ý记¤Wªº结§À¤£连贯¡A¦Ó¥BÉO¥»³¹ªº内®e¤]没¦³ª½±µªº联¨t¡C©Ò¥H¦³¤H认为¥»节¬O编ªÌ´¡¤Jªº(Montgomery)¡C¨Æ实¤W¥»节°_着导¤J¥»书§Ç论ªº§@¥Î¡A¬O«D±`­«­nªº环节¡C¦]为¥»节预¥Ü着¥_¥H¦â¦C«Ø国¥H来³Ì强²±ªº·t§Q¤ý´Â从亚«¢¤ýªº¦º开©l¨ä势¤O³v渐«d®z¡C¼¯©ãªº¸O¤å¤¤记录¤F¦Û·t§Q¤§¤l统ªv时´Á开©l¡A¼¯©ã¤H¤Ï«q¤F¥H¦â¦C¡C¦ý这¨½ªº¡§¤l¡¨ªx«ü孙¤l©Î¦Z¶à¡A©Ò¥HÉO¥»¤å¦}无冲¬ð¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ¡´¡u¼¯©ã­I«q¥H¦â¦C¡v¡G¼¯©ã´¿³Q¤j卫¥´败统ªv ¼»¤U 8¡G2 ¡A1868¦~¦³¤H发现¦Ì¨F¥Û¸O记载亚«¢谢§@¤ý²Ä¤G¦~¡A¦Ì¨F°_来­I«q¡A¥H¦â¦C¤ý¬£§L¥h¥­乱¡A¦ý¥¢败¡A¼¯©ã´N脱ÖÃ¥H¦â¦C独¥ß¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

       亚«¢¦º¦Z¡A¼¯©ã­I«q¥H¦â¦C¡C¡m¦C¤ý记¤U¡n继续叙­z从¤ý¤W22¡G51开©lªº¥H¦â¦C国¤ý亚«¢谢ªº统ªv¡C©Ò¥H¡m¦C¤ý记¤W¡n©M¡m¦C¤ý记¤U¡n¦b这¨½ªº¦E¤À§¹¥þ¬O¤H为ªº¡C

         ¤j卫´¿­¢¨Ï¼¯©ã¦ÚªA(¼»¤U8¡G2)¡C¦¹¦Z¡AÉo经¦³¬Û当¤@¬q时间没¦³记录¼¯©ãªº±¡况¡C这个国®a¥i¯à¦b©Ò罗门¦º¦Zªº动乱时´Á«ìÎ`¤F独¥ß¡C®ÚÕu¼¯©ã¥Û¸Oªº记载¡A·t§Q©M亚«¢´¿压­¢¼¯©ã¤H¡C¦ý亚«¢ªº¦º©M亚«¢谢ªº±w¯f¨Ï¼¯©ã¦³¤F­I«qªºÉó会¡C¦b¤@个国¤ý¦º¦Z¡A为争¨ú独¥ß¦Ó³y¤Ï¡A¦b¥j¥N东¤è¬O¥qªÅ见惯ªº¡C关¤_¼¯©ãªº¦Z¨Æ¡A见¤ý¤U3¡G4~27¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@1~11¡j¥»¤å´¦¥Ü¤F¡G①权¤Oªº¤¤¤ß随着兴©ô¤@时ªº·t§Q¤ý«Ç(¤ý¤W16¡G22¥H¤U)灭¤`¦Ó转²¾¨ì­C户¤ý´Â(9¡G1¥H¤U)ªº¥þ过µ{¡A②«n犹¤j¤ý约兰©M亚«¢谢ªº业绩(8¡G19~10)¡A③记­z¯«¤H¥H§Q亚ªº¤É¤Ñ©M¥Lªº门®{¥H§Q¨Fªº¨Æ©^(2¡G1~8¡G15)¡C这¬q内®e¤¤¦³两个对¤ñ鲜©úªº¨Æ实¡G①¯«¤½义ªº审§P¡G¥Ñ­C罗ªi¦w«Ø¥ßªº¥_¥H¦â¦C国(¤ý¤W21¡G1~16)¨ì¤F·t§Q¤ý«Ç统ªv时´Á¡A¨äÁc荣µ{«×达¨ì¤F¹©²±¡A¦¨¤F强¤jªº¤ý国¡CµM¦Ó这个¤ý«Çªº¨C¤@¦ì§g¤ý³£¦æ¤F­C©M华²´¤¤¬Ý为恶ªº¨Æ¡C¤£仅没¦³ÖÃ开°¸¹³·q«ô©M¨Ï¥H¦â¦C¦Ê©m堕¸¨ªº­C罗ªi¦w©Ò¥Çªº¸o¡A¦Ó¥B还ÂÆ视¥ýª¾¥H§Q亚©M¥H§Q¨FªºÄµ§i¡A结ªG统ªv¤F44¦~ªº¥|¥N¤ý´Â¥^¥^©Ô¤U¤F±c¹õ¡C这Ê^现¤F¯«对¸o恶²@¤£¯d±¡ªº¤½义©Ê(¤Ó5¡G26)¡C②¯«ªº爱¡G·t§Q¤ý«Ç杀®`¤F­C©M华ªº¥ýª¾(¤ý¤W19¡G10)¡A强¦æ夺¨ú¤F­C©M华±Â¤©¦Ê©mªº产业(¤ý¤W21¡G1~16)¡A©l终·q«ô°¸¹³(1¡G2¡A3¡F¤ý¤W16¡G26¡A31)¡A无恶¤£§@¡A¦ý¯«还¬O¤£断¦a¬£¥ýª¾¡A规劝¥L们É⮬归¦V¯«(2¡G2~4)¡C¯«ªº±Ï赎³Ì¦Z³q过­C稣°ò·þ­I负¤Q¦r¬[¦Ó§¹¥þ¦aªí现¥X来(¸ô10¡G24)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

 

¡i¤ý¤U¤@1~16¡j¥H§Q亚预¨¥亚«¢谢¯f¦º¡G亚«¢谢¦b­º³£·N¥~¶^伤¡A®t¤H¥h¨D问¤Ú¤O¦è¤R¡A¦ý¥H§Q亚©^­C©M华ªº©R«Å§i¥L¥²¤£会²¬·U¡C亚«¢谢°l¬d这¤¿¨¥ªº来·½¡A认¥X¬O¥H§Q亚ªº©Ò为¡A«K¤U¤â®»®³¥H§Q亚¡A¦ý¥L头两¦¸©Ò¬£ªº©x§L³£³Q¯«ªº¤õ烧灭¡A¥u¦³²Ä¤T¦¸时¦]©x长¨D¥H§Q亚饶©R¡A¥ýª¾¤~¸ò©x长¥h见¤ý¡A¦}«Å§i¥L¥²会¯f¦º¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@1~18¡j¡·1¡G1~1¡G18¨Æ实¤W¡A这¤@¬q应该¬O±µ续¦C¤ý纪¤Wªº记载¡A继续说©ú亚«¢¦º¦Z¡A«n¥_两国ªº国势ºt进¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         ÉO¥~¨¹¤k¤l­C¬~别结±B¦}¤@°_¥Ç¤UÏúÏú­I°f¤§¸o¡B堕¸¨Ìå¦Üªº亚«¢¤ý¦º¦Z(¤ý¤W22¡G39¡A40)¡A¥L¤I¤l亚«¢谢继©Ó¤F¤ý¦ì¡A¥»³¹记录¤F刚刚§Y¦ìªº亚«¢谢¤ý¶^伤¦Z©Ò发¥Íªº¨Æ±¡¡C¤@¬O亚«¢谢¦]«æ¤_²¬·U¦Ó¬£¤H¨D问¥~¨¹¯«¤Ú¤O¦è¤R¡A¤G¬O¥H§Q亚针对¥Lªº¦æ为«Å¥¬¥H¦â¦C¦³¯«¡C这两¥ó¨Æ¬O¥»³¹ªº两¤j¬Û对应ªº¥D线¡C³q过¥»¤å§Ú们¥i¥H¤F¸Ñ¨ì这样ªº¹D²z¡G①¤£应当¾a¦Û¤vªº¤O¶q©Î¾a¤Hªº¤èªk©M¤â¬q¡A¦]为这¬O§â¦Û¤v©Î¨ä¥¦³Q³yª«°¸¹³¤Æªº¦æ为¡C②应当将¤@¤Á¨Æ¥æ¦«给¯« ¥H§Q亚ª½¨ì³Ì¦Z¤@¨è还坚«ù¦V¤ýªº¨Ï节«Å¥¬审§P¡A尽ºÞ¥L²M·¡¦Û¤v将会¦]¦¹¦Ó¾D¹J¤j祸¡A¦ý¨ÌµM¤j胆¦a©I¦S着¯«¥æ¥I¥Lªº¯u¨¥¡C³q过这¬q内®e¡A§Ú们应当铭记¦b¸o¤H­±«e«_着¥Í©R¦M险¤´维护¯u²zªº¥ýª¾ªº¤j无¬Èªººë¯«(33¡G1~16)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

 

¡i¤ý¤U¤@2¡j¡u亚«¢谢¦b¼»玛§Q亚¡A¤@¤é从楼¤Wªº栏§ý¨½±¼¤U来¡A´N¯f¤F¡A¤_¬O®t»º¨ÏªÌ说¡G¡§§A们¥h问¥H­²伦ªº¯«¤Ú¤O¦è¤R¡A§Ú这¯f¯à¦n¤£¯à¦n¡C¡¨¡v

         ¦³®æ¤lµ¡ªº栏§ý©Îµ¡户(¦]为当时没¦³¬Á¼þµ¡)ªº楼¤W¤D¬O¤G楼ªº¤@³¡¤À¡A¦}«D仅¬Oªþ¦³阳¥xªº¡u阁楼¡v(NEB)¡A©Î¬O叙§Q亚¦³¬W¤lªº bit~hilani ¦¡«Øµ®(参¡GRobinson¡BGray)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¡§栏§ý¡¨¡Cµ¡户¤W¥Î来¾B挡¤Ó阳¡A¦P时¥i¥H³zÉaªº横§ý¡C¡§¤Ú¤O¦è¤R¡¨¡C­Y§@B a a lzebul¡A·N«ä¬O¡§¤Ú¤O¤ý¡¨¡C这¨½«÷写ºt变¦¨Baalzebub¡A·N«ä´N¬O¡§苍蝇¤§¥D¡¨¡C¡§¥H­²伦¡¨¦b约©¬¥H«n约¤Q¤­­^¨½(24¤½¨½)¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¼»玛§Q亚¬O¥_国ªº¨Ê«°(«Ø¤_·t§Q§@¤ý时¡A¤ý¤W¤Q¤»24)¡C当¤éªº©Ð«Î¦b¤G楼¦h«Ø¦³阁´Y¡A¥|¾À围¥H¤ì¨î栏栅¡A¦³­Y¤µ¤Ñªº¦Ê叶¤ì©©¡A¥i¥H³z风¡A¤S¥i½ª阳¥ú¡C¥H­²伦为«D§Q¤h¤H©Ò«Øªu¦a¤¤®ü¤­个¤j«°¤¤³Ì¥_ªº¤@个¡A¦h数学ªÌ¦P·N为¶Z«F®³¦è6¤½¨½ªº²ö¦j讷废¼V(Kh~al~Muqanna)¡C

¡§¤Ú¤O¦è¤R¡¨¤@¦W旧约¤¤¥u见¦¹处¡A为­{«n¤H©Ò«Hªº¯«¬é¡C¡§¦è¤R¡¨义为¡§苍蝇¡¨¡A¡§¤Ú¤O¡¨义为¡§¥D¡¨¡C¡§¤Ú¤O¦è¤R¡¨§Y¡§蝇¯«¡¨¡A为¥q苍蝇¤§¯«¡C苍蝇¥i传¬V¯e¯f¡A­{«n¤H¬Û«H蝇¯«´¤¦³´²¼½©Îªý¤î½E¬Ì©M¯e¯fªº¯à¤O¡C亚«¢谢©Ò¨D问ªº¬O¶^伤¦³无²¬·Uªº§Æ±æ¡F©Ò¨Dªº¬O¯«谕¡A¤£¬Oªv¯f¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¡u栏§ý¡v¡G¤j·§¬O«ü阳¥x¤W¥Hªá®æÌÛ¦¨ªº围墙©Îµ¡户¡C

          ¡u¥H­²伦¡v¡F«D§Q¤h¦a¦W¡C¨º¨½ªº¤H©Ò·q«ôªº¤Ú¤O¦è¤R¡A¥i¯à¬O·s约¡u别¦è¤R¡v¤@¦Wªº来·½(参¦ê2)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         楼¤Wªº栏§ý¡G¤Ú°Ç´µ©Z¦a区ªº阁楼¤@¯ë·f¦b©Ð顶¤W¡A¤ñ¤@¯ëªº©Ð间¤j(¸ô22¡G12¡F®{1¡G13¡F9¡G37¡F20¡G8)¡C³q©¹阁楼ªº楼±è³£¦b«Î¥~¡A¦Ó¥B阁楼¦³µ¡户¡A¥i¥H²·±æ¦V¥~观¹î¡Cµ¡户¥~围¦³铁µ¡¡A¨¾¤î¥~¤H¤J«I<¼»¤U 绪论¡A¥H¦â¦Cªº©~¦í¥Í¬¡>¡C¥»节¤¤¡§栏§ý¡¨¦b§Æ§B来语¤¤¨ä­ì·N¬O«ü¡§铁µ¡¡¨¡C亚«¢谢¤ý¥¿¬O¦b这¨½²·±æ时±¼¤U来ªº(9¡G32¡A33)¡C――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ¡u¥H­²伦¡v(2)¬O«D§Q¤h¤­«°¤¤³Ì¥_ªº¤@个¡C¡u¤Ú¤O¡P¦è¤R¡v(2)ªº·N«ä¬O¡u苍蝇¤§¥D¡v¡C¦b·s约¤¤¡A¡u别¦è¤R¡v(¤Ó¤Q¤G24)³Q¥Î来称©I°­¤ý¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¤H¤@¥¹开©l«ô°¸¹³¡A¥²µM会¶V«ô¶V¦h¡A寻§ä§ó灵验ªº°¸¹³¡C经过¤F­{±K¤sªº¯«迹©M¦Ì该¶®ªº预¨¥¡A亚«¢谢对¥L¤÷¥À·q«ôªºµÌ¥§°ò¤Ú¤O©M亚ªÙ©Ô³£¥¢¥h¤F§â´¤¡A¦ý还¬O¤£ªÖ¦^转归¦V¥H¦â¦Cªº¯«¡A¦Ó¬O¬£¤H¥h«D§Q¤h¨D问传说¤¤¤ñ较灵验ªº«D§Q¤h°¸¹³¡u¤Ú¤O¡P¦è¤R¡v¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u亚«¢谢¡v¡G¦r义¬O¡u¶®´Q´x´¤(拥¦³)¡v¡C

         ¡´¡u从楼¤Wªº栏§ý¡v¡G­ì¤å¬O¡u¬ï过楼¤Wªºµ¡ªá¡v¡B¡u¬ï过楼¤WªºÊI状门µ¡¡v¡C

         ¡´¡u¥H­²伦¡v¡G«D§Q¤h¤Hªº¤­个¥D­n«°¥«³Ì¥_ªº¤@个¡A¦ì¤_犹¤Ó§C¦a¡C

         ¡´¡u¤Ú¤O¦è¤R¡v¡G­ì¤å¬O¡u苍蝇¤§¥D¡v¡C

         ¡´¡u¤@¤é¡v从楼¤Wªº栏§ý¡G­ì¤å无¦¹¡u¤@¤é¡v¡C

         ¡· 1¡G2 亚«¢谢¬£¤H¥h¨D问«D§Q¤hªº¯«¡Aªí¥Ü亚«¢谢对¥H¦â¦C国内ªº¥ýª¾ÉO¯«©ú³£¥¢¥h«H¤ß¡A¤£单单对­C©M华没«H¤ß¡A连¥L¤÷¥À亲¥õ¥Mªº¤Ú¤O¯«¡A¥L³£觉±o没§â´¤¡C¤£过°ò¥»¤W¥L还¬O«ù©w¤Ú¤Oªº«H¥õ¡A¦]¦¹¬£¤H¥h¨D问«D§Q¤h传说¤ñ较灵验ªº¤Ú¤O¦è¤R¯«¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

       亚«¢谢¦b¼»玛§Q亚¡A¤@¤é从楼¤Wªº栏§ý¨½±¼¤U来¡C国¤ý¥i¯à¬O¦b¤ý宫ªº楼¤W从µ¡户¨½©¹¥~观¬Ý¡C东¤èªºµ¡户¦Ü¤µ¤´ªö¥Î´Â¥~开ªº¤ì®Øµ¡¬[¡C¦pªG关±o¤£¨c¡A¤H¾a¤W¥h´N¥i¯àºL¥X来¡C

       ¥H­²伦¡C¬O¤Ú°Ç´µ©Z¤­个¥D­n«°¥«¤¤³Ì¥_边ªº¤@个¡CÕu认为¥H­²伦ªº¯«对将来ªº¨Æ¯à¥¼¤R¥ýª¾¡A¬G¦U¦a«e来«t询ªº¤H«Ü¦h¡C

       ¤Ú¤O¦è¤R¡Cª½译为¡§苍蝇¤§¯«¡¨¡C¥j¥Nªº东¤è±R«ô苍蝇¯«¡C¦b¡m·s约¡n¤¤¡A别¦è¤R¬O°­¤ý(¤Ó10¡G25¡F¥i3¡G22¡F¸ô11¡G15¡A18¡A19)¡C¤j¦h数¡m·s约¡nªº§ÆÛK语¤å¥»§¡ªö¥Î Beelzeboul ªº§Î¦¡¡A·N为¡§¥D¦è¤R¡¨¡C¦b¨F©i©Ô¨¤¤å献¤¤¡A发现¤F¤@个ÉO§ÆÛK语¦W称¬Û¦üªº¯« zbl b¡¦l ars¡C¦b这¤\¦­ªº¨F©i©Ô¨¤¤å献¨½´£¨ì这个¯«¡A说©ú¨ä历¥v¤Q¤À±y¤[¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@2¡@楼¤Wªº栏§ý¡j¦b¼»玛§Q亚遗§}ªº«õ±¸证实¤F当时ªº¤ý宫ÚÌ实¬O¦³¤G楼ªº¡C¨ä«Øµ®风®æ¥]¬A³q风ªº©Ð«Ç¡A¥»节¤¤ªº®æ栅(©M¦X¥»¡G¡u栏§ý¡v)应该¬O个¤ì¨îªº®æ¤l墙¡A¦P时´£¨Ñ¾B荫©MªÅÉa¬y³q¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@2¡@¤Ú¤O¦è¤R¡j¦h¦~¥H来学ªÌ³£¬Û«H¤Ú¤O¦è¤R(Baal Zebub)¬O¬G·Nªº讹Ê^¡A这¦W¦r­ì¥»¬O«ü¦b乌¥[¦C¤å献¤¤¡A经±`³Q称为阴间¤§¥Dªº¤Ú¤O¦è¥¬Ò­(Baal Zebul¡A§Y¡u­©长¤Ú¤O¡v)¡C¦p¦¹¡A马¤ÓºÖ­µ¤Q25¡A¤Q¤G24µ¥¤L处·s约经¤å¨Ï¥Î¡u别¦è¥¬Ò­¡v(Beelzebul¡A©M¦X¥»¡G¡u别¦è¤R¡v)¡A¦}¥H¤§为¼»¦ý¤§¦W¡A´N¦³²z¥Ñ¤F¡C¡u¦è¤R¡v¤@¦r¬O¡u苍蝇¡vªº·N«ä¡A这¦W­Y¬O¬ü称ªº话¡A´N¥i¯à¬O«ü¥L¦³¯à¤O驱³v传¼½¯e¯f·P¬Vªº苍蝇¡C乌¥[¦C¯«¬é¥ì°Ç§ù¤R(El~Dhubub)ªº¦W¦r¡A¥i¯à¤]¦³¬Û¦Pªº·N«ä¡C¦³¨Ç现¦sªº乌¥[¦C©G语¡A¬O¥l唤¤Ú¤O¦è¥¬Ò­Áר¸驱¯fªº¡CµM¦Ó亚«¢谢©Ò¨D问ªº¤£¬O医ªvªº©G语¡A¥u¬O¦Û¤v会§_²¬·U¦Ó¤w¡C¥H§Q亚¦b²Ä6节¦V¥L´£¨Ñªº¡A¥¿¬O这Àq¥Ü¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@ 2¤Ú¤O¦è¤R¬O¤°¤\¡H¡j

µª¡G¤Ú¤O¦è¤RBaalzebub¤D«D§Q¤h¤H¤§°²¯«¡AªÁ¤_¥H­²伦¡C¦¹¦W­ì·N§Y苍蝇¤§¤ý¡C¥H¦â¦C¤ý亚«¢谢Ahaziah(·N¯«©Ò养¬¡ªº)¦b¼»玛§Q亚¡A¤@¤é©ê¯f从楼¤Wªº栏§ý¨½±¼¤U来时¡A´¿给¨D问±R©^¦¹°²¯«¡A±ýª¾¯à§_²¬·U¡C¦]¥L¤£«H¯u¯«¤W«Ò¡A¯«¤D»º¥ýª¾¥H§Q亚¥hĵ§i¥L说¡A¤ý¥²©w­n¦º¡AªGµM´N应验¤F¡C(¤ý¤U¤@2 3 6 17)¡C¢w¢w §õ¹D¥Í¡m旧约Éo经问题总¸Ñ(¤W)¡n

<syncBible ref=¤ý¤U1:2>

¡i¤ý¤U¤@2  ¯«¬O§Ú们¦b±w难¤¤随时ªº帮§U¡A¦ý亚«¢谢却¥h¨D问¤Ú¤O¦è¤R¡A为¦ó¡H¡j¤Ú¤O¦è¤RÉO¤Ú¤O¤£¦P¡A¦}«D亚«¢©M­C¬~别©Ò«ôªº­{«n¤H¤§¯«(参¤ý¤W16¡G31~33)¡C¤Ú¤O¦è¤R¬O¥t¤@个¦h¤H¨Ñ©^ªº¯«¡A¦b¥H­²伦«°¦³¥Lªº庙¡C¤H认为¥¦¦³预¨¥ªº¤j¯à¡A©Ò¥H亚«¢谢¬£»º¨ÏªÌ¥h¥H­²伦«°¡A·Qª¾¹D¥Lªº¯f¯à§_²¬·U¡C亚«¢谢这Ïú¦æ为¬O对¯u¯«ªºÌå¤j¤£·q¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@3¡j¡u¦ý­C©M华ªº¨ÏªÌ对´£´µ¤ñ¤H¥H§Q亚说¡G¡§§A°_来¡A¥hªï着¼»玛§Q亚¤ýªº¨ÏªÌ¡A对¥L们说¡G¡¥§A们¥h问¥H­²伦¯«¤Ú¤O¦è¤R¡A岂¦]¥H¦â¦C¤¤没¦³¡@¯«吗¡H¡v

         ¡§­C©M华ªº¨ÏªÌ¡¨¡C参¬Ý创¥@记¤Q¤»³¹9节ªº脚ª`¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ­C©M华¯«³q±`总¬Oª½±µ¦V¥H§Q亚©Î¨ä¥L¥ýª¾说话(¤ý¤W¤Q¤C2¡A8¡F¤G¤Q¤@17)¡A仅间©Î¥Î¨ÏªÌ传话(参¤ý¤W¤Q¤E5)¡C亚«¢谢ªº¨ÏªÌ¦b¥b¸ô«K±o¨ì¤F©Ò­nªºÚÌ实¦Ó无«O¯dªºµª®×¡C¦]这µª®×来¦Û¥H¦â¦Cªº¯«¡F¥L¤@©w­n¦º¡A¤£过¤£¬O¦º¤_¶^伤¡A¦Ó¬O¦º¤_­IÖï«(16)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ­C©M华ªº¨ÏªÌ¡G当时¥H§Q亚见¨ìªº¡§­C©M华ªº¨ÏªÌ¡¨¥i¥H²z¸Ñ为­C©M华¦Û¤v¡A¦Ó¤£¬O¤Ñ¨Ï(¤ý¤W19¡G7¡A15)¡C¦bÉo经¤¤¡§­C©M华ªº¨ÏªÌ¡¨¤@词¦h«ü¹D¦¨¦×¨­¤§«eªº°ò·þ¡A§Y旧约¤¤ªº°ò·þ¡C¦]¦¹¥»¥y¤¤ªº¡§­C©M华ªº¨ÏªÌ¡¨¤]应²z¸Ñ为°ò·þ¡C¤§©Ò¥H¦p¦¹¥D张¡A¨ä³Ì¦³¤Oªº¨ÌÕu´N¬O¡A旧约ªº°ò·þ亲¦Û¥X现¦b¥H¦â¦C¥Á±Úªº­±«e¡A«O护¤F¥L们(¥X23¡G20¡A21¡F赛63¡G9)¡A¦Ó¥»节ªº­C©M华¨ÏªÌ¤]为¤F惩诫°g恋°¸¹³·q«ôªº¥H¦â¦C¤H¦Ó亲¦Û显现¡C¦¹¥~¡A¦b¥H§Q亚ªº¨Æ©^过µ{¤¤¡A当¯«给¤©¥H§Q亚启¥Üªº时­Ô³q±`¥Î¡§­C©M华¦p¦¹说¡¨(16)¡A©Î¡§­C©M华ªº话临¨ì¡¨(¤ý¤W17¡G2¡F19¡G9)¡C这¤@ªí达¤è¦¡¤]证©ú¤F¥»节¤¤ªº¡§­C©M华ªº¨ÏªÌ¡¨¥¿¬O¤T¦ì¤@Ê^ªº°ò·þ<16¡G7¡A­C©M华ªº¨ÏªÌ>¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ¡u­C©M华ªº¨ÏªÌ¡v(3)¥i¯à¬O¤@¦ì¤Ñ¨Ï¡C¤Ñ¨Ï没¦³称亚«¢谢为¡u¥H¦â¦C¤ý¡v¡A¦Ó¬O¡u¼»马§Q亚¤ý¡v(3)¡A¥i¯à¯S¦a­n¬ð¥X¡u¥H¦â¦C¤¤没¦³¯«吗¡v(3)这¥y话¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         亚«¢谢¥i¥H弃绝¦Û¤vªº¯«(­C¤Q¤­6)¡A¦ý«H¦uªº¯«却¥Ã¤£弃绝¦Û¤vªº¦Ê©m(赛¥|¤Q¤@9¡F¦ó¤Q¤@8)¡A©Ò¥H¦A¤@¦¸®t»º¥H§Q亚¡A让¯«ªº¦Ê©mª¾¹D¦b®¯°fªº¥H¦â¦C¤¤¤´µM¦³¯«(3)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u­C©M华ªº¨ÏªÌ¡v¡G没¦³©w«a词¡A¬O单数«¬态¡A应该¬O«ü¤@个¤Ñ¨Ï¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         ¨ÏªÌ¡C这¤£¬O¤Ñ¨Ï²Ä¤@¦¸对¥H§Q亚显现¡C当¥ýª¾从­C¬~别­±«e°k¶]时¡A´¿¦³¤W«Òªº¨ÏªÌ显现¡A¦w¼¢©M¹ª励这个¦Ç¤ßªº°k¤`ªÌ(¤ý¤W19¡G5¡A7)¡C现¦b¤Ñ¨Ï«ü¥Ü¥H§Q亚¥hªï­Ô¨º¦ì±w¯f¤§¤ýªº¨ÏªÌ¡C¥L¦b绝±æ¤§¤¤³º¥h寻¨D¥~¨¹ªº¯«¡C¤£¤[¥H¦Z¡A¤Ñ¨Ï将¦A¦¸¦V¥H§Q亚显现¡A§h©J¥L±µ¨ü亚«¢谢ªº­n¨D(¤ý¤U19¡G5¡A7)¡C

       ¥h问¡C亚«¢谢¦b¥L¤÷亲亚«¢¦b¦ì´Á间¡A´¿¥Ø¸@¤W«Òªº许¦h©_迹¡C¥Lª¾¹D¤W«Ò¬@±Ïªº¯à¤O¡A¤]ª¾¹D¥Ç¸oªÌ©Ò¾D¹Jªº¥i©È惩罚¡C¥L现¦b¥h¨D§U¤_¥H­²伦ªº¯«¡A´N¬O§_认­C©M华¡A¦Û·S惩罚¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤@3~6¡j¤Ú¤O¦è¤R¡A¡u苍蝇¤§¯«¡v(Baal~Zebub¡ALXX §@ Baal~myian)¦}«D Baal~Zebul¡e'the Lord Prince'¡A©Î¡u©Ð«Î¤§¯«¡v¡A¤Ú¤O©Î Ugar(·N为¡u¤õ³´¡v)¤§绰号¡A¨Ò¦p¦Ì«Dªi设为¦Ì«D¤Ú¤O¤§绰号¡f¡C这个¯«¦W«Ü¯S别¡A¤]为马¤ÓºÖ­µ¤Q25©Ò¤Þ¥Î¡C¨D问·N为­É着¯«谕寻¨D¯«ªº¦®·N(¼¯¤­5~6)¡A¤D¯«¸T¤îÍ¢ªº¤l¥Á¥h°µªº¨Æ(§Q¤­5~6)¡C亚«¢谢­n¨D问时¥²须®t¤H¥h¥H­²伦¡A¥ç§Y现¥N¾aªñ `Aqir ªº Khirbet el~Muqanna'¡A¦ì¤_«D§Q¤h¡þ犹¤j边¬É«D§Q¤h¤H³Ì¥_边ªº«°¥« Jaffa 东«n¤Q¤»¤½¨½处¡C¦¹¯«¥H医ªv¤j¯à¦Ó闻¦W¡C这Ïú¨D问¤£论¯f¦](§Æ§B来¤å h]$li^¡B¡u¯f¡v(JB¡B©M¦X)©Î¬O(NIV¡A2)¡A¥u问¥ô¦ó¯fªº结ªG¬O§_¯à±o医ªv¡A¦b当时¤Q¤À³q¦æ¡C结ªG³q±`¬O¥H预测ªº§Î¦¡¡A¨Ò¦p¡u¥L¥²©w­n¬¡¡þ¦º¡v¡A参¦Ò²Ä6¡B16(¡u§A¥²©w­n¦º¡v)¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@4¡j¡u©Ò¥H­C©M华¦p¦¹说¡G§A¥²¤£¤U§A©Ò¤Wªº§É¡A¥²©w­n¦º¡I¡¦¡¨¥H§Q亚´N¥h¤F¡C¡v

         ¤Z转Öïu¯«¡A¨D§U¤_¥~¨¹¤§¯«ªº¤H¡A©Ò±o¨ìªº¥u¯à¬O¦º¤`¡A¦Ó¤£¬O¥Í©R¡C±©¦³¯«¬O¥Í©R¤§¥D¡A¦³医ªv©M«ìÎ`ªº¯à¤O¡C¼»¦ý¥H虚°²ªº©v±ÐÊ^¨t©Ó诺医ªv¡A¨ä实¥u¯à¨Ï¤H¨ü¥L残§Ô·N§Óªº±±¨î¡A¥Î¦ü¥G难¥H¥´¯}ªº权势统ªv¥L们¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@5¡j¡u¨ÏªÌ¦^来见¤ý¡A¤ý问¥L们说¡G¡§§A们为¤°¤\¦^来©O¡H¡¨¡v

         ¡· 1¡G5 亚«¢谢诧ÉݨϪ̫ç¤\会¨º¤\§Ö¦^来¡A¤µ¤éªº学ªÌ¤]³£Õa讶¥H¦â¦C¤ýªº¨ÏªÌ«ç¤\会¦]为¥H§Q亚ªº话´N¤¤¤î©¹«D§Q¤hªº®Èµ{¦Ó¦^¥h¡C·Q¥²¦pªG¤£¬O¥H§Q亚ªº态«×¾_慑¤F¤ýªº¨ÏªÌ们¡A´N¬O¤ýªº¨ÏªÌ们ª¾¹D¥H§Q亚ªº预¨¥¬O¯u¡B©ÎªÌ«Ü¥i¯à¦M¤Î¤ýªº¥Í©R¡A¦]¦¹¥ý¦^¤ý宫报§i©Ò发¥Íªº¨Æ±¡¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         ¨ÏªÌ这¤\§Ö´N¦^来¤F¡C亚«¢谢ª¾¹D¥L们没¦³¥h¦¨¥H­²伦¡C¥L«Ü·Qª¾¹D­ì¦]¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@6¡j¡u¨ÏªÌ¦^µª说¡G¡§¦³¤@个¤Hªï着§Ú们来¡A对§Ú们说¡G¡¥§A们¦^¥h见®t§A们来ªº¤ý¡A对¥L说¡A­C©M华¦p¦¹说¡G§A®t¤H¥h问¥H­²伦¯«¤Ú¤O¦è¤R¡A岂¦]¥H¦â¦C¤¤没¦³¡@¯«吗¡H©Ò¥H§A¥²¤£¤U©Ò¤Wªº§É¡A¥²©w­n¦º¡C¡¦¡¨¡v

         岂¦]¥H¦â¦C¤¤没¦³¯«吗¡G¥»节ªºªí达¤è¦¡«D±`强¯P¡C¥H¦â¦Cªº¯«¬O亚§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡A§Y¬O¬¡¤Hªº¯«(¤Ó22¡G32)¡A³q过¥H¦â¦Cªº历¥v显现ªº¥Ã¬¡ªº¯«¡C¤£仅¦p¦¹¡A¥Ã¬¡ªº¯«©l终ÉO¦Û¤vªº¦Ê©m¦P¦í¡A给¤©¤F无·L¤£¦Üªº«O护¡C¯«©R¥O©Ò罗门«Ø³y­C¸ô¼»§NÉo·µ(¼»¤U7¡G13¡F¤ý¤W6¡G1¥H¤U)¡A¤£断¬£¥ýª¾¦V¥H¦â¦C传达¯«ªº¦®·N¡C尽ºÞ¦p¦¹¡A亚«¢谢却为¤F¸Ñ决¦Û¤v­±临ªº§x难¡A¨D§U¤_¥~¨¹¤Hªº°¸¹³¤Ú¤O¦è¤R¡A这¬O­I«q¯«ªº¦æ为¡C现¥N¤å©ú°ª«×发®iªº¤µ¤Ñ¡A«H®{«Ü®e©ö¨Ì赖现¥N¬ì学¡A¨Ï¤§¦¨为¦Û¤vªº°¸¹³¡C综¤W©Ò­z¡A§Ú们§@¥ô¦ó¨Æ¡A³£应当§â¯«©ñ¦b­º¦ì¡A远Ö𸹳(约³ü5¡G21)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

       ¦³¤@个¤H¡C¨ÏªÌ­n¤\¤£认识¥H§Q亚¡A­n¤\觉±o¤£©y§i诉国¤ý¬O谁发¥X这个ĵ§i¡C

       §A®t¤H¥h问¡C亚«¢谢¬£¨ÏªÌ¥h¨D问¥H­²伦ªº¯«¡A´N¬O¤½开½°视­C©M华¡C¥L¬J«V°d¤Ñ¤Wªº¥D®_¡A´N¤£®e©h®§¡C¥H¦â¦C应该认识¨ì¡A¤Ú°Ç´µ©Zªº诸¯«¦b¦M«æªº时­Ô¬O无ªk´£¨Ñ说©úªº¡A¦}认识¨ì­C©M华¨ÌµM§¤¦bÍ¢¥ÃùÚªº宝®y¤W¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@7¡j¡u¤ý问¥L们说¡G¡§ªï着§A们来§i诉§A们这话ªº¡A¬O«ç样ªº¤H¡H¡¨¡v

         亚«¢谢¦b§v¨ì«H®§ªº时­Ô¡A¥i¯à¤w经·N识¨ì¥¦¥u¯à来¦Û¥H§Q亚¡A¦]为¨ä¥L¤H­þ¨½¦³这样ªº§â´¤©M胆¶q¡H国¤ý«Ü¼ô±x¥ýª¾ªº¥~»ª¡A©Ò¥H­n¨D¨ÏªÌ´y­z¤@¤U¡A¥H«KÚÌ证¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤W¤@7~8¡j对¥ýª¾ªº§Î®e(«ç样ªº¤H¡FAV §@¡u§@风¡v¡A参¡G¤h¤Q¤T12)¤w¨¬够¥O¤ý认¥X¬O¥H§Q亚¡A¦]为¤ýªº¤÷亲´¿经¦h¦¸见过¥H§Q亚¡C¥H§Q亚¨­¬ï¤ò¦ç¡A¥i¯à¬O骆驼¤ò¦ç©Î¬O¨ä¥L动ª«¥Ö¤ò¡A¥i¯à¬O¥ýª¾¯S¦³ªºªA装(亚¤Q¤T4¡F¤Ó¤T4¡F参¡G¤ý¤W¤Q¤E19)¡A§Æ§B来¤å¥iª½译为¡u¦³¤òªº¤H¡v(AV¡BNEB¡BGK.¡BVulg. §@¡u¤@个¦h¤òªº¤H¡v)ÉO¦¹¤@­P¡A¦}«D仅«ü´¶³qªº­J¤l¡C这¨½¦}无Ṳ́Á¦a显¥Ü¬O­n§Ü议¨º¨Ç¨­着华ªAªÌ(赛¤T18~22¡F¤Ó¤Q¤@7~8)ªº§t义¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@8¡j¡u¦^µª说¡G¡§¥L¨­¬ï¤ò¦ç¡A¸y§ô¥Ö带¡C¡¨¤ý说¡G¡§这¥²¬O´£´µ¤ñ¤H¥H§Q亚¡C¡¨¡v

         Éo经说¥H§Q亚¨­¤W¬ïªº¬O¡u¤ò¦ç¡v(8)¡A´N¬O¤Ï过来ªº¥Ö¦ç¡C¦Ê©m¬Ý见这¥ó¤ò¦ç¡A´Nª¾¹D¥H§Q亚来¤F¡CÉo灵ªº¤u§@¬O荣Ä£¥Dªº¡C¥H§Q亚ªº¯S©º¬O¥Lªº¥~¦ç¡F¥D­C稣ªº¯S©º¬O满¤FÉo灵¡C―― ¤£详

         ¡§¨­¬ï¤ò¦ç¡¨¡C§Y¬ï绵¦Ï©Î¤s¦Ï¥Ö¤ò¨î¦¨ªº¦çªA¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¡§¨­¬ï¤ò¦ç¡¨­ì¤å§@¡§长¦³¤ò发ªº¤H¡¨¡A¥i¯à¥H§Q亚发长©ÜªÓ¡B­J须满¸|ªº¥~»ª¡F¦ý§ó¥i¥H«ü¥L©Ò¬ï¬O还没¦³脱¥h¤òªº¦Ï¥Ö©Î骆驼¥Ö¦ç¡A½´ªQ²ÊÁW¡A拦¸y§ô¤W¤@®Ú¥Ö带¡A¦³¦p¤jºzªª¥Á¡C这Ïú简­®¦µ实¡A¬O对¤ý«Ç©M¤W层ªÀ会ªº°ø¨×¥Í¬¡ªº¤@Ïú无¨¥§Ü议¡C¥H§Q亚ªº这Ïú¥~¦ç¤£¥u¬O¥ýª¾ªº记号(¤ý¤W¤Q¤E19)¡A¥B¦³­Y¼¯¦èªº§ú¡A´¿¥Î¥H¤À开约¦ýªeªº¤ô¡C·s约时¥N¬I¬~¤]¬ï着¬Û¦üªº¦ç着(¤Ó¤T4)¡F¥L¬O°ò·þªº开¸ô¥ý锋¡A¦Ê©m¥H为¥L´N¬O¥H§Q亚(¥i¤E12)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¡u¤ò¦ç¡v¡B¡u¥Ö带¡v¡G¬O当时¥ýª¾惯¬ïªº²Ê­®¦ç着(参¦ê6)¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¸y§ô¥Ö带¡G¡§¸y¡¨¦b§Æ§B来语¤¤°£¤F«ü¸y¤§¥~¡A还«ü¸y³¡¡A¥]¬A阴³¡¡C¡§¥Ö带¡¨¦b§Æ§B来语¤¤实际¤W¬O¤@Ïú¡§»q¤U¨­ªº宽¥¬¡¨¡A¦Ó¤£¬O¸y带¡C©Ò¥H¤]¥i½译为¡§¾B¦í¤F¤U¨­¡¨¡C这Ïú¬ï带¤è¦¡·N¨ý着§_认¦Û¤v¡A摆脱¥@«U¤§§ô缚(¥X28¡G40~43)¡C这ÉO当时§Æ§B来¤H¦b亚³Â¥¬¤W¨ë绣华丽ªº图®×¨t¦b¸y¤Wªº习«U¦³着鲜©úªº对¤ñ¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ¡u¨­¬ï¤ò¦ç¡A¸y§ô¥Ö带¡v(8)¡A¬O¥ýª¾¥H§Q亚标§Ó©Êªº²Ê­®ªA装¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¬I¬~约¿«¤]¡u¨­¬ï骆驼¤òªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö带¡v(¤Ó¤T4)¡Aªí©ú¥Lªº¨Ï©RÉO¥H§Q亚¬Û¦P(¥i¤E12~13)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¨­¬ï¤ò¦ç¡v¡G­ì¤å¬O¡u拥¦³¤ò发ªº¨k¤H¡v¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

       ¨­¬ï¤ò¦ç¡C¤]¥i¥H«ü¤@个¤H长发©ÜªÓ¡A长满­J须¡C

       ¸y§ô¥Ö带¡C这¬O¤@Ïú²ÊÁWªº¥Ö¦ç¡C犹¤Ó¤H¤@¯ë¬ï¦Ï¤ò©Î³Â¥¬ªº¦çªA¡A¬J¬X软¤SµÎªA¡A¦ý这Ïú¦çªA¤£Óì¤_¥H§Q亚©Ò¥Í¬¡ªº艰难环¹Ò¡C¬I¬~约¿«¤]¹³¥Lªº¥ý辈¤@样¡A¨­¬ï骆驼¤òªº¦çªA¡A¸y§ô¥Ö带(¤Ó3¡G4)¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@8¡@¥H§Q亚ªº¦ç着¡j¦³关¥H§Q亚¥~¦çªº讨论¡A¥i参¬Ý¡G¦C¤ý纪¤W¤Q¤E19ªºª`释¡CµM¦Ó¥»¬q却没¦³¨ãÊ^´£¨ì¥Lªº¥~¦ç¡A¥u¬O将¥L§Î®e为¡u¦h¤ò¡v¡G©Ò«üªº¥i¯à¬O¥Lªº¦çªA(©M¦X¥»¡BNIV¡G¡u¤ò¦ç¡v)¡A¤]¥i¯à¬O¥L¥»¤H¡C¦ZªÌªº¥i¯à©Ê较¤j¡A¦]为 NIV 译§@¡u带¤l¡v(©M¦X¥»¡G¡u¥Ö带¡v)ªº¦r²´¡A¦b¨ä¥L经¤å¤@·§«ü缠¸y¥¬¡C¦pªG¥L¬O¬ï着¨ä¥L¦çª«ªº话¡A这缠¸y¥¬´N无ªk¬Ý见¤F¡C当µM¡A¥t¤@个¥i¯à¬O¥L¬O©Ü着¤@¥ó¦h¤òªº¤æÁO¡A¦ý却¥i¥H¬Ý见¤æÁO©³¤U¥u¬ï着¥Ö¨îªº缠¸y¥¬¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

<syncBible ref=¤ý¤U1:8>

¡i¤ý¤U¤@8  ¥H§Q亚¬O个«ç样ªº¤H¡H¡j¦³关¥H§Q亚ªº详尽资®Æ¡A请参¬Ý¦C¤ý纪¤W18³¹¤¤ªº¤Hª«¤¶绍¡C――¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@9¡j¡u¤_¬O¤ý®t»º¤­¤Q¤Ò长¡A带领¤­¤Q¤H¥h见¥H§Q亚¡A¥L´N¤W¨ì¥H§Q亚¨º¨½¡A¥H§Q亚¥¿§¤¦b¤s顶¤W¡C¤­¤Q¤Ò长对¥L说¡G¡§¯«¤H­þ¡A¤ý§h©J§A¤U来¡I¡¨¡v

         ¡§¯«¤H¡¨¡C¦b¦C¤ý纪¨½¬O¡§¥ýª¾¡¨ªº¦P义词(¤ñ较¤ý¤W¤@¤G22¡F¤@¤C18¡F¤ý¤U¥|7µ¥)¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         ¥H§Q亚´¿¦b¶Z¼»玛§Q亚¤£远ªº¸ô¤W会±à亚«¢谢ªº¨ÏªÌ¡A现¦b­Ô¦b¤s顶¤W¡Aµ¥«Ý亚«¢谢¬£来®·®»¥Lªº©x§L¡C这¦ì¥H¦â¦C¤ý¤j·§¥H为¥u­n§â¥ýª¾丢进¨c¨½©Î 杀®`¡A©G诅ªºÅ]¤O«K¥iÒç°£¡A¥L¥i¥H¬¡¤U¥h¡C¦³¤H说这¤s¦b¼»玛§Q亚«°¦è©¹¥H­²伦ªº¸ô¤W¡A¦]¨º¨½¦³¤£¤Ö¤s¥C¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¡u¯«¤H¡v¡G§Y¥ýª¾ªº别号¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ®t»º¤­¤Q¤Ò长¡A带领¤­¤Q¤H¥h见¥H§Q亚¡G¦pªG亚«¢谢¬O¥X¤_µ½·N¡A¨º¤\¬£¤@个¤H¤]´N¨¬够¡A¦ý¥L¬£¤F50¤H¥h见¥H§Q亚¡A这说©ú¥L¦­¦³¥´ºâ¡C¦pªG¥H§Q亚©Ú绝来见¥L¡A´N强¦æ带来©Î将¥L®`¦º¡C¯«¤H¥H§Q亚¥u¤£过传达¤F¯«ªº启¥Ü¡A亚«¢谢却¦]¦¹¦ÓÊä«ë¦b¤ß¡A¥H¦Ü谋®`¯«¤H(¤ñ较15)¡C ¡§¯«¤H­þ¡A¤ý§h©J§A¤U来¡I¡¨¡G亚«¢谢¬£¥hªº¤­¤Q¤Ò长©M随¦æªº50¤H虽µM¥s¥H§Q亚为¡§¯«¤H¡¨¡A¦ý显µM¥L们¦}¤£¬Û«H¥L¬O¯«¤H¡C¦]为¦b10节¤¤¥H§Q亚说¡§§Ú­Y¬O¯«¤H¡¨¡A¥i见这¨Ç¤H¦}¤£¬Û«H¯«¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         亚«¢谢¡u®t»º¤­¤Q¤Ò长¡A带领¤­¤Q¤H¥h见¥H§Q亚¡v(9)¡A¬O·Q¥}¸T©Î杀®`¥ýª¾¡A¥H为这样´N¥i¥H¸Ñ°£¥ýª¾ªº©G诅¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         亚«¢谢对¥ýª¾¤S«ë¤S©È¡C这个¾µ¯Ó¦}没¦³¨Ï国¤ý®¬§ï¡C¥Lª¾¹D¦Û¤v§Ö­n¦º¤F¡C¦ý¥L¤ß¤¤¥R满恶¬r©M©Á«ã¡A决¤ß¬£¤H¥s¥ýª¾来¡A设ªk转²¾©Ò­±临ªº惩罚¡C¥L®t»º¤­¤Q¦W¤h§L¥h«Â胁¥ýª¾¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@9~17a¥H§Q亚¤Î军队将领¡j亚«¢谢«æ¤_­n§á转¤£§Q¤_¥Lªº预¨¥¡A´Nºâ¬O­n动¥Î¤j¶q§L¤O³£¦b©Ò¤£±¤¡C¦¹¨Æ¥ó³q±`³Q¤H误¸Ñ为¡u惨无¤H¹D¦a残杀无¶dªº¤­¤Q¤Ò长¤Î¤­¤Q§L¤B¡v(Montgomery)¡C¦³¨Ç¸Ñ经®a·Q视¦¹¬q经¤å为¦Z来²K¥[¤_²Ä2~8节¤§¦Zªº¡A¦ý¬O无¥R¤À证Õu¤ä«ù¦¹说¡A¦]为将²Ä17节¤U¥b节ª½±µ连¤_²Ä8节¤]¬O说¤£³qªº¡C§Ú们¤]¤£应¥u¬O¥H·s约ªº标­ã来¿Å¶q¦¹¨Æ¥ó¡A¦]为当门®{¦b¤£¦Pªº±¡况¤U­n¨D¦P样ªº¹ü显¤õªº¦D罚(¸ô¤E54~55)时¡A¨ü¨ì­C稣ªº责备¡C§Ú们¥²须ª`·N¨ì¥L们¦V¥H§Q亚´£¥X来ªº­n¨D¬O错误ªº¡C¤@个¤ý没¦³权§Q­n¨D¤H¦p¦¹®Ä©¾¤_¥L¡A¦P时¥Lªº¨¥¦æ¥²须§¹¥þ顺ªA¤_¯«ªº话语¤§¤U(参¡G¼»¤W¤Q25)¡C¯«­É着­°¤õªº¦D罚来«O¦uÍ¢¦Û¤vªº话语¤ÎÍ¢ªº¤²¤H¡C­Y§_©w这¬q经¤åªº·N义¡A则¥²©w­n§_©w¨ä¥L¬Û¦üªº旧约审§P¨Æ¥ó¡C¥H§Q亚¦}«D¤½报¨p¤³¡A¤D¬O©^¯«ªº¦W¦æ¨Æ¡A·s约¤¤¤]¦³¦p¦¹¹ü显¯«这样ªº审§P(来¤Q¤G29¡F启¤Q¤@5¡F©«¦Z¤@7~9)¡C¦³¨Ç±Ó·Pªº°ò·þ®{³ß欢认为没¦³¤H会¨ü¨ì©G诅¡A¦ý这观©À¬O¤£¦XÉo经ªº299¡C¦¹处¤j¦P¤pÉݪº­«Î`(9~10节¡F11~12节¡F¦ZªÌªº©R¥O较为¥¿¦¡)¦b这Ïú叙¨ÆÊ^¤¤¤D为±`见¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@10¡j¡u¥H§Q亚¦^µª说¡G¡§§Ú­Y¬O¯«¤H¡Aº@¤õ从¤Ñ¤W­°¤U来¡A烧灭§A©M§A¨º¤­¤Q¤H¡C¡¨¤_¬O¦³¤õ从¤Ñ¤W­°¤U来¡A烧灭¤­¤Q¤Ò长©M¥L¨º¤­¤Q¤H¡C¡v

¤õ¤S将¥H§Q亚ÉO¼¯¦è联¨t¦b¤@°_(§Q¤Q2¡F¥Á¤Q¤@3)¡A应当¤]´£¿ô¤F¤ý¡G¯«¤w经启¥Ü¤FÍ¢¦Û¤v¡A¦}ÂǦ¹¤è¦¡证实¥H§Q亚¤§权¬`(¤ý¤W¤Q¤K38~39)¡C¦³¸Ñ经®a认为这¨½¦³¤@¦r双关ªº联¨t¡G~e{s% ~#elo{hi^m(¡u属¯«ªº¤õ¡v¡A¥ç§Y¤¿²rªº¤õ)¤Î~i^s% ~#elo{hi^m(¡u属¯«ªº¤H¡v)¡A¦ý实际¤W¦}无§@¦¹联·Q¤§¥²­n¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¯«当¤é¤¹许¥H¦â¦C¤H¥ß¤ý¡A这¤ý¬O¯«ªº¤²¤H¡A¥²须¿í¦u¯«ªº©R¥O·Ó顾¦Ê©m(¼»¤W¤Q¤G14~15)¡C亚«¢谢§â¯«给¥Lªº权¬`´¤¦b¦Û¤v¤â¨½¡A¤Ï­n®»®³¯«ªº¥ýª¾¡C¤õ¶H当¤é¦b­{±K¤s从¤Ñ¤U­°烧尽²½ª«¤@样¡A§â来®·®»¥H§Q亚ªº两§å¤H烧灭(¤ý¤W¤Q¤K38~39)¡C²Ä¤T§å来ªº¤H态«×§¹¥þ¤£¦P¡A为¥L们ªº©Ê©R°I恳¡A©Ó认¥ýª¾ªº¦a¦ì¡A©Ò±oªº结ªG¤]§¹¥þ¤£¦P(13~15)¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¦³关­C©M华­°¤õ¤@¨Æ¡A见¤ý¤W18¡G20~40ª`¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

         ¥H§Q亚对¥L们«Å§i审§Pªº动É󦳥i¯à¬O¡G①¦p9节ª`¸Ñ¤¤´£¨ì¦]¥L们¤£¬Û«H¡F②¦]¥L们态«×¤£·q¡G¦]为²Ä¤T¦¸³Q¬£来ªº¤­¤Q¤Ò长§ï变¤F态«×¡A¨¥¦æ举¤î«D±`®¥·q(13)¡C³q过¥»节§Ú们ª¾¹D对§Ü¯«©Ò拣选ªº¤H´Nµ¥¤_对§Ü¯«(¥X14¡G10~15¡F17¡G2)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ²Ä¤@¦ì¤­¤Q¤Ò长¥u®`©È¤ý权¡A却¤£·q¬È¯«¡A©Ò¥H对¥H§Q亚说¡G¡u¤ý§h©J§A¤U来¡v(9)¡C¦Ó¯«´N¹³当¦~¦b­{±K¤s¤@样(¤ý¤W¤Q¤K38)¡A从¤Ñ¤W­°¤U¤õ来¡A¡u烧灭¤­¤Q¤Ò长©M¥L¨º¤­¤Q¤H¡v(10)¡A¬O­n¦V¦Ê©mªí©ú¡G¡u­C©M华¬O¯«¡v(¤ý¤W¤Q¤K37)¡A¤ý连¯«ªº¥ýª¾³£¤£¯à随·N¡u§h©J¡v(9)¡A§ó¤£¯à¤£·q¬È¡B顺ªA¯«¤F¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡·当时ªº¤H¦pªG¨ü¨ì©G诅¡A¯}¸Ñªº¤èªk´N¬O«Â¹G¬I©GªÌ¸Ñ°£©G诅¡A©ÎªÌª½±µ杀±¼¬I©GªÌ¡A´N¥i¥H¸Ñ°£©G术ªºÅ]¤O¡C¦¹时亚«¢谢应该´N¬O­n§ì­C§Q¦Ì¥H¸Ñ°£©G诅¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         亚«¢谢试图«Â胁¥H§Q亚ºM销¤Ì运ªº°µªk¬O«Ü·MÄøªº¡C这说©ú国¤ýªº态«×ÉO¥Lªº¤÷亲¦p¥X¤@辙¡C亚«¢´¿认©w¥H§Q亚­n对¥H¦â¦Cªº§ò灾负责¡C现¦b亚«¢谢¤]¨ÌÕu¦P样ªº¬n²z¡A认©w¥H§Q亚­n对¥L©Ò预¨¥ªº¦ZªG负责¡C这Ïú对¥ýª¾蛮横无²z¡A¦k·Q§ï变¯«计¦Eªº态«×¬O¤£®e©h®§ªº¡C¯«ªº©Á«ã¸¨¨ì¤F这¤@¥ë¤h§L¨­¤W¡C针对亚«¢谢ªº¶ÆºC©M®¯°f¡AÍ¢显¥Ü¤F¦Û¤vªº´L严©M伟¤j¡C关¤_¡m·s约¡n¤Þ¥Î这¤@¨Æ¥ó¡A见¸ô9¡G52~66¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@10¡@¤õ从¤Ñ­°¡j¥j¥Nªñ东ªº风¼É¤§¯«³q±`备¦³ÅR雳§@­°¤õ¤§¥Î¡C这时¥Nªº亚­z§g¤ý则§Î®e¯«©ú为¯P¤õ¡A¤S¥Î¤õ¦b«e­±开¸ô¡C亚­z¤ý¥H¼»«¢顿(¥D«e¤C¥@纪)将¦Û¤v军队ªº®¼进©M§ð击¡A§Î®e为¤£¯à压§íªº¤õ¡C这³£¬O¯«©úÕu称开¤J战场ªº«º态¡CÅR雳©Ò©ñªº¤õ¬O¥Lªº¥D­n§L¾¹¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@11¡j¡u¤ý²Ä¤G¦¸®t»º¤@个¤­¤Q¤Ò长¡A带领¤­¤Q¤H¥h见¥H§Q亚¡C¤­¤Q¤Ò长对¥H§Q亚说¡G¡§¯«¤H­þ¡A¤ý§h©J§A§Ö§Ö¤U来¡I¡¨¡v

         ²Ä¤G¦ì¤­¤Q¤Ò长¤£¦ý没¦³§l¨ú±Ð训¡A¤Ï¦Ó§ó张¨g¦a说¡G¡u¤ý§h©J§A§Ö§Ö¤U来¡v(11)¡A结ªG¦P样没¦³¦n¤U场¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡·¥Ñ 1¡G11¡A13 ¥i¥H¬Ý¥X§Y¨Ï¯«²M·¡ªº显¥Ü¥Lªº¯à¤O¡A亚«¢谢还¬O选择¬D战¯«ªº权«Â¡A¤£断¦a¬£»º属¤U­n§ì®³¥H§Q亚¡C

         ¡´¡u§Ö§Ö¡v¤U来¡G¡u§Ö³t¦a¡B¨³³t¦a¡v¡C²Ä¤G个¦Ê¤Ò长§¹¥þ无视¯«迹ªº发¥Í¡A态«×§ó恶¦Hªº­n¨D¥H§Q亚¤U来¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         亚«¢谢²Ä¤G¦¸®t»º¤h§L过来¡A说©ú¤F¥Lªº刚´p©M顽±ð¡C¥L¤w经±o¨ì¤F¥R¤Àªº证Õu¡A证©ú¯«¤£³ß悦¥L¦æ为¡C¦P时¥L¨ÌµM决¤ß坚«ù¦Û¤vªº错误¦æ经¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@12¡j¡u¥H§Q亚¦^µª说¡G¡§§Ú­Y¬O¯«¤H¡Aº@¤õ从¤Ñ¤W­°¤U来¡A烧灭§A©M§A¨º¤­¤Q¤H¡C¡¨¤_¬O¡@¯«ªº¤õ从¤Ñ¤W­°¤U来¡A烧灭¤­¤Q¤Ò长©M¥L¨º¤­¤Q¤H¡C¡v

 

¡i¤ý¤U¤@13¡j¡u¤ý²Ä¤T¦¸®t»º¤@个¤­¤Q¤Ò长¡A带领¤­¤Q¤H¥h¡C这¤­¤Q¤Ò长¤W¥h¡A双½¥¸÷¦b¥H§Q亚­±«e¡A«s¨D¥L说¡G¡§¯«¤H­þ¡Aº@§Úªº©Ê©R©M§A这¤­¤Q个¤²¤Hªº©Ê©R¦b§A²´«e¬Ý为宝贵¡C¡v

         ¡· 1¡G13 ¤¤¡A²Ä¤T个¦Ê¤Ò长¬O¤W¤s¨ì¥H§Q亚­±«e¡A¤£¹³«e两个¤­¤Q¤Ò长¦b¤s¤U­n¨D¥H§Q亚¤U¤s¡C¡uº@§Úªº©Ê©R¦b§A²´«e¬Ý为宝贵¡v¡A¤£单¬O§Æ±æ¥L¦Û¤vÉO³¡属¤£­n³Q¤õ烧¦º¡A¤]§Æ±æ¥H§Q亚¸ò¥L¥h见¤ý¡C¦]为这¤­¤Q¤Ò长没§â¥H§Q亚带¦^¥h¡A¤@样©Ê©R难«O¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         这¦ì¤­¤Q¤Ò长¦b¯«­±«e¦Û¨õ¡A双½¥¸÷¦b¥H§Q亚­±«e¡A¤£¬O为¤F«ô¥L¡A¦Ó¬O¦V¥L«s¨D¡C¥Lª¾¹D¦pªG¦Û¤v©ê着«e两个¤­¤Q¤Ò长¨º样ªº态«×¡A´N¥²¦º无ºÃ¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@13~15¡j²Ä¤T组¤H±o¨ìÁŧK¡A¦}«D¦]为¥L们¨D±¡¡A¦Ó¬O¦]为¯«´¡¤â¡C¤£­n©È¥L(15)显¥Ü¥H§Q亚ªº¥Í©R¤]¨ü¨ì«Â胁¡C¡u¤ý¤w经ª¾¹D¥H¦â¦Cªº¯«ªº¦®·N¡A¦ý¬O¥L¤£º@·N顺ªA¡v(Robinson)¡A¦]¦¹¦Û©Û¦D罚¡C¢w¢w¡m¤B¹D尔Éo经ª`释¡n

         ¯«两¦¸­°¤õ烧灭100¦h¤H¡A¬O为¤Fĵ§i¤ýªº恶¦æ¡C²Ä¤T¦¸³Q¬£来ªº¤­¤Q¤Ò长没¦³§v从¤ýªº©R¥O¡A¦]为¥Lª¾¹D¨º¬O对§Ü¯«¡C¥i见·q¬È¯«ªº¤H©}½¥·q«ô¨º¥D®_¥Í¦º¦s¤`ªº­C©M华¯«(¥N¤U24¡G17¡F诗2¡G11¡F¤Ó6¡G23)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

 

¡i¤ý¤U¤@14¡j¡u¤w经¦³¤õ从¤Ñ¤W­°¤U来¡A烧灭«e两¦¸来ªº¤­¤Q¤Ò长©M¥L们¦U¦Û带ªº¤­¤Q¤H¡F现¦bº@§Úªº©Ê©R¦b§A²´«e¬Ý为宝贵¡C¡¨¡v

         ¡·许¦h¤H质ºÃ¯«¬O§_¤Ó过残§Ô¡Aª½±µ烧¦º102¤H¡C¨Æ实¤W§Ú们¤Ó®e©ö¨üªñ¥Nªº«ä·Q¼v响¡A¥H为对¥Í©Rªº剥夺´N¬O终Ì媺剥夺¡A¤]¤Ó¤p¬Ý¯«对¸o恶ªº愤«ã¡C¦AªÌ¡A¦pªG¤£³z过©ú显ªº¯«迹¡A¤w经²`¤Jª[³~ªº¥H¦â¦C¤H¡A®£©È¤]无ªk¦^¤ß转·N¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

         这¦ì¤­¤Q¤Ò没¦³©R¥O¥H§Q亚¨ì国¤ý¨º¨½¥h¡A¦Ó¬O¨D¥L饶©R¡C¥L¤£¹³«e两个¤­¤Q¤Ò长¨º样¤j胆¦aÂÆ视¥ýª¾¡A¦Ó¬O©ê着·q¬Èªº态«×¡A©Ò¥H»X¯«©Ò悦纳¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@15¡j¡u­C©M华ªº¨ÏªÌ对¥H§Q亚说¡G¡§§A¦P着¥L¤U¥h¡A¤£­n©È¥L¡C¡¨¥H§Q亚´N°_来¡A¦P着¥L¤U¥h见¤ý¡A¡v

         ²Ä¤T¦ì¤­¤Q¤Ò长§l¨ú¤F«e两¦¸ªº±Ð训¡A¦b¯«­±«e¦Û¨õ¡A©Ò¥H¯«ªºÌ°悯´N¥ß¨è临¨ì¥L¡A¤Ñ¨Ï让¥H§Q亚¡u¦P着¥L¤U¥h¡A¤£­n©È¥L¡v(15)¡A¥u¦³¯«ªº话¤~¯à«ü挥¯«ªº¥ýª¾¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¯«¤£¤¹许Í¢ªº¤²¤H¨ü恶¤ýªº胁­¢¡C亚«¢谢¤w经±o¨ì¯«权¯àªº©_§®显¥Ü¡C¦ý¥L©Ú绝¦b¦Ü°ªªÌ­±«e¦Û¨õ¡A©Ò¥H应该¨ü¨ì严厉ªº谴责¡C¥H§Q亚©^©R随¦P¤h§L¥h传达这个«H®§¡C¯«¥s¥L¤£­n惧©È¡C¦Û从¥H§Q亚¦b­{±K¤s让¤õ从¤Ñ­°¤U¥H¦Z¡A¥L´¿¦b­C¬~别ªº©Á«ã«e®£惧¡C¦]¦¹现¦b¯«¯S别嘱©J¥L¤£­n®`©È国¤ý¡A尽ºÞ国¤ý¤w¤T¦¸ªí达¤F©Á«ã¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@16¡j¡u对¤ý说¡G¡§­C©M华¦p¦¹说¡G§A®t¤H¥h问¥H­²伦¯«¤Ú¤O¦è¤R¡A岂¦]¥H¦â¦C¤¤没¦³¡@¯«¥i¥H¨D问吗¡H©Ò¥H§A¥²¤£¤U©Ò¤Wªº§É¡A¥²©w­n¦º¡C¡¨¡v

         ¥H§Q亚¦³¡§¯P¤õªº¥ýª¾¡¨¤§称¡A¥L­«¥Ó¯«ªº¦D罚¡A¤@点¤]没¦³¬È惧¡C亚«¢谢¦º¤F¡A¥L虽为¤ý¡A¤]无ªk§ï变¦Û¤vªº©R运¡C――¡m启导¥»Éo经¦C¤ý纪¤Uª`释¡n

         ¥»节­«Î`¤F3¡B4节ªº内®e¡C¦ý¦¹时¯¸¦b¤ý­±«eªº¥H§Q亚ªº态«×¦³着«D±`­«­nªº·N义¡C当时¥H§Q亚ÉO·q«ô°¸¹³¦}残¼Éªº亚«¢谢¤ý针锋¬Û对¡A´¦ÅS¤F¥Lªº­I°f¡A¦}¤£顾¤@¤Á¡B¤j胆¦a§â¯«ªº¦®·N­ì­ì¥»¥»¦a¦V¥L们«Å¥¬¡Aªí现¥X¤F¯«¤§¤²¤Hªº«iÉa©M无¬È(ªL¦Z5¡G6)¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         ¥H§Q亚´¿¦b­C¬~别ªº®£吓­±«e¡u°_来°k©R¡v(¤ý¤W¤Q¤E3)¡A现¦b却²@¤£¬È惧¡C¦]为¯«ªº话来¤F¡A¯«ªº权¬`¤]来¤F¡A这权¬`Ð`过¦a¤W¤@¤Á§g¤ýªº权¬`¡C¥H§Q亚带着¯«ªº权¬`¥h见¤ý¡A«Å§i¤F¯«ªº审§P(16)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ««¦ºªº国¤ýÉO¥L·Q­n«Â胁ªº¥ýª¾­±­±¬Û对¡CµM¦Ó将­n¾D¹J¤Ì运ªº¬O亚«¢谢¡A¦Ó¤£¬O¥H§Q亚¡C国¤ý转ÖäF¥H¦â¦Cªº¯«¡A¨D§i¤@个¤Ú°Ç´µ©Z«°¥«ªº¥i»À°¸¹³¡C¥L¤£²z¸B­C©M华¤j¯àªº©ú证¡A¤£ªÖ归荣Ä£给Í¢ªºÉo¦W¡A¨Ï¯«ªº¦W¦bÍ¢¤l¥Áªº¥~¨¹¤³敌­±«e¨ü¤F²Û°d¡C¥H§Q亚无¬È¦a¦V国¤ý«Å¥¬¤F¥L为¦Û¤vªº­I¹D©Ò将¥I¥Xªº¥Nɲ¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@17¡j¡u亚«¢谢ªGµM¦º¤F¡A¥¿¦p­C©M华ÂÇ¥H§Q亚©Ò说ªº话¡C¦]¥L没¦³¤I¤l¡A¥L¥S§Ì约兰±µ续¥L§@¤ý¡A¥¿¦b犹¤j¤ý约¨Fªkªº¤I¤l约兰²Ä¤G¦~¡C¡v

         ¡§约兰¡¨¡C亚«¢谢ªº§Ì§Ì(¤T1)¡C――¡m¦C¤ý纪¤U¹p¤ó¬ã读¥»¡n

         约兰±µ续¥L§@¤ý¡G¦@¦P½译©MRSV¡AViving Bibleµ¥¤¤§¡§@约兰为亚«¢谢ªº§Ì§Ì(3¡G1)¡A这¨Ç³£¬O¥Ñ¤C¤Q¤h译¥»¦Ó来¡A¦Ó§Æ§B来­ì¤å¤¤¬O没¦³ªº¡C约兰²Ä¤G¦~¡G3¡G1¤¤说¥H¦â¦C¤ý约兰¦b犹¤j¤ý约¨Fªk²Ä18¦~µn¤W¤F¤ý¦ì¡C¦Ó8¡G16则说犹¤j¤ý约兰µn¦ìªº时间¬O¦b¥H¦â¦C¤ý约兰²Ä5¦~¡C两处记录¬Ý¦ü¥Ù¬Þ¡A¤@处说¥H¦â¦C¤ý约兰µn¦ìªº时间¤ñ犹¤j¤ý约兰¦­4¦~¡A¦Ó¥t¤@处则说±ß1¦~¡C¨ä实这¨Ç记录¦}«D¦³误¡A¦Ó¬OÉO当时¥H¦â¦Cªº摄¬F¨î«×¦³关¡C¦b记录Éo经ªº过µ{¤¤¡A¦³时­Ô¬O从¤@个¤ý摄¬Fªº时间开©l计ºâ¡A¦³时则从¥¿¦¡µn°òªº时间开©l计ºâ¡C¤]´N¬O¥»节¤¤记录ªº亚«¢谢¤ýªº§Ì§Ì约兰µn¦ìªº时间¬O从犹¤j¤ý约兰摄¬Fªº时间开©l计ºâªº¡A¦Ó8¡G16ªº时间¬O从犹¤j¤ý约兰¥¿¦¡µn°òªº时间开©l计ºâªº¡C©Ò¥H这两处记录¦}¤£冲¬ð¡C ――¡mÉo经ºë读¥»¢w¢w¦C¤ý纪¤Uª`¸Ñ(§@ªÌ¤£详)¡n

         亚«¢谢ÉO²Ä¤G¦ì¤­¤Q¤Ò长¤@样(11)¡A¦P样学¤£¨ì±Ð训¡A©Ò¥H没¦³¹³¤÷亲亚«¢¨º样¦Û¨õ(¤ý¤W¤G¤Q¤@29)¡A§@¤ý¤@¦~´N¯f¦º¤F¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡u亚«¢谢¡v(17)这个¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©M华´x´¤¡v¡A¡u约兰¡v(17)这个¦W¦rªº·N«ä¬O¡u­C©M华¬O³Q称颂ªº¡v¡C¦æ恶¡u¤ñ¥L¥H«eªº¥H¦â¦C诸¤ý§ó¬Æ¡v(¤ý¤W¤Q¤»33)ªº亚«¢¡A³ºµM给两个¤I¤l°_¤F这¤\属灵ªº¦W¦r¡A实¦b¬O¤@个讽¨ë¡C¦ý亚«¢¤ß¤¤ªº¡u­C©M华¡v¡A¨ä实¥u¬O¥L©Ò·Q¶Hªºª÷¤û犊¡C¦}¤£¬O¦Û称«H¯«¡B«H­C©M华ªº¤H¡A´N¬O§Ú们¥D内ªº§Ì¥S©n©f¡F¥u¦³¨º¦ì¦bÉo经¤¤¦Û§Ú启¥Üªº¤T¤@¯u¯«¡A¤~¬O§Ú们©Ò«Hªº¯«¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         ¡´¡u¥L¥S§Ì约兰¡v¡G­ì¤å没¦³¡u¥L¥S§Ì¡v¤@词¡C

         ¡´¡u约兰¡v¡G¦r义¬O¡u­C©M华¬O³Q称颂ªº¡v¡A¬O亚«¢谢ªº§Ì§Ì¡C

         ¡´¡u犹¤j¤ý约¨Fªkªº¤I¤l约兰²Ä¤G¦~¡v¡G¤j约¬O¤½¤¸«e852¦~¡A¦¹时约¨Fªkªº¤I¤l(¥¿¦n¤]¥s约兰)¸ò约¨Fªk¤@°_执¬Fªº²Ä¤G¦~¡C―― ½²­õ¥Áµ¥¡m¬d经资®Æ¡n

       亚«¢谢ªGµM¦º¤F¡C亚«¢谢¦º¤£®¬§ï¡C¥L©ê着对¯«ªº¤³«ë¡A©M对Í¢¤²¤Hªº无©`ÖÃ开¤F¥@¬É¡C亚«¢谢担¥ô国¤ýªº时­Ô¡A¯««Üº@·N¥H©_§®ªº¤è¦¡显¥ÜÍ¢¦Û¤v¡C亚«¢谢¦³¤d载难³{ªºÉó会¥i¥H带领¦Ê©mÖÃ开¨¸恶¤§¹D¡A¨«¤W¤½义©M¥­¦w¤§¸ô¡C¦ý¥L没¦³这样°µ¡C¥L¦ºªº时­Ô©|¦³¯«责备ªº声­µ萦绕¦b¥L¦Õ际¡C¤Z©Ú绝©MÂÆ视Éo灵ªº¤H¡A³£会¬O这样ªº¤U场¡C

       约兰¡C亚«¢ªº¥t¤@个¤I¤l显µMÉO约¨Fªkªº¤I¤l¡B犹¤Ó¤ý约兰¦P¦W¡C

       ²Ä¤G¦~¡C¤ý¤U3¡G1§i诉§Ú们¡A约兰¤_约¨Fªk¤Q¤K¦~µn°ò¡C»Ý­n¸Ñ释¤@¤U为¤°¤\两¦¸´£¨ì约兰µn¤W¥H¦â¦Cªº¤ý¦ì¡C这说©ú犹¤Ó国¤ý约兰¦b¥L¤÷亲¥h¥@¥H«e´N¤w执¬F¡C©Ò¥H约¨Fªk¤Q¤K¦~´N¬O约兰联¦X执¬Fªº²Ä¤G¦~¡C约兰显µM¬O¦b约¨Fªk¤Q¤C¦~开©lÉO¤÷亲联¦X执¬Fªº¡C¢w¢w¡mSDAÉo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@17¡@¦~¥N¤pª`¡j亚«¢谢ªº¥S§Ì约兰继©Ó¥Lªº¤ý¦ì¡C«ö·Ó¸¦§Qªº¦Ò证¡A¥Lªº¦b¦ì¤é´Á¬O¥D«e¤K¤­¤G¦Ü¤K¥|¤@¦~¡C¦p¦¹¡A犹¤j©M¥H¦â¦C¦b¦P¤@时间¡A¥Ñ两¦ì¦W¦r¤L¥G§¹¥þ¬Û¦Pªº§g¤ý统ªv¡C¢w¢w¡m旧约Éo经­I´ºª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@1¢¶¡F¤T¢°亚«¢ªº¥S¤l约兰¤_¦ó时开©l§@¤ý¡H¡j

     ®ÚÕu¦C¤ý纪¤W¤@17ªº记载¡A亚«¢ªº¥®¤l约兰开©l§@¥H¦â¦C¤ý时¡A¥¿­È犹¤j¤ý约兰(约¨Fªk¤§¤l)ªº²Ä¤T¦~¡C(¥H¦â¦C¤ý亚«¢ªº¤I¤l¡AÉO犹¤j¤ý约¨Fªkªº¤I¤l¦³¬Û¦Pªº¦W¦r¡A实¦b¥O¤H觉±o«Ü²V²c¡C¦ý©ú显¥i见ªº¡A´N¬O¥L们ªº联·ù条约©M¥æ±¡¡A³ºµM对¥L们给¤I¤l°_¦W时¤]¦³¼v响¡I)¦ý®ÚÕu¦C¤ý纪¤U¤T1ªº记载¡A亚«¢ªº¤I¤l约兰¡A¬O¦b¡u犹¤j¤ý约¨Fªk²Ä¤Q¤K¦~¡v时µn°ò¡C两¬q经¤åªº记载¦ü¥G¦³¥Ù¬Þ¡C¦ý¤£协调¤§©Ò¥H会产¥Í¡A¬O°ò¤_¤U¦C­ì¦]¡F约¨FªkÉO亚«¢联·ù¡A¤W°ò¦Cªº©Ô¥½ÉO亚兰¤H战争¡A亚«¢§Æ±æ从亚兰¤H¤â¤¤夺¦^¦¹«°(§Ú们ª¾¹D这项¦æ动结ªG¥¢败¤F)¡C¦b¦¹¤§«e¡A约¨Fªkªö¨ú预¨¾±¹¬I¡A为ÚÌ«O¤I¤l约兰¥i¥H¦w§¤犹¤j¤ý¦ì¡A«K©R¤I¤lÉO¦Û¤v¦@¦P摄¬F¡C

¦b°ò¦Cªº©Ô¥½¤@§Ð¤¤¡A亚«¢¨ü¤F严­«ªº½b伤(¤ý¤W¤G¤Q¤G34~35)¡A¦Z来¦º¤F¡C¦Ü¤_约¨Fªk¦Û¤v¤]®t点丧©R¡A¦]¦¹¡A¥L预¥ý¨Ï约兰摄¬F¡A¤]¬O颇¦³²z¥Ñªº¡C犹¤j¤ý约兰¤_¥D«e¤K¤­¤T¦~开©l摄¬F¡A¦Ó¥Lªº¤÷亲约¨Fªk¦s¬¡¦Ü¤­¦~¤§¦Z¡A§Y¤K¥|¤K¦~¡C¦]¦¹¡A约兰(犹¤j¤ý约¨Fªk¤§¤l)§@¤ý²Ä¤G¦~§Y¤K¤­¤@¦Ü¤K¤­O¦~¡C¨ä¤÷亲¤_¤K¤»¤E¦Ü¤K¤»¤K¦~¥¿¦¡§@¤ý(约¨Fªk¤§¤÷亚¼»¤_这¦~³u¥@)¡A¤_¬O¡A约¨Fªk²Ä¤Q¤K¦~§Y¬O¤K¤­¤@¦Ü¤K¤­0¦~¡C¦]为¥H¦â¦Cªº约兰(亚«¢¤§¤l)¤_¤K¤­0¦~开©l§@¤ý¡A©Ò¥H¡A¦C¤ý纪¤U¤@17¤Î¤T1ªº记载§¡属¥¿ÚÌ¡G约¨Fªk¤ý¤§¤l约兰²Ä¤G¦~¡A§Y约¨Fªk¤ý²Ä¤Q¤K¦~¡C

¦b¦¹­n«ü¥X¡A当¤÷亲©|¥¼³u¥@¡A©e¥ô¤Ó¤l§@摄¬F¤ý¡A¦b犹¤j¤ý´Â¤¤¦@¦³¤»¦¸¤§¦h¡G(1)亚¼»¦º¤_¤K¤»¤E¦~¡A¦ý¨ä¤l约¨Fªk¤_¤K¤C¤G¦~¤w开©l§@摄¬F¤ý(¦@¦P摄¬F´Á¦³¤T¦Ü¥|¦~)¡F(2)约¨Fªk¤_¤K¥|¤K¦~驾±Y¡A¨ä¤l¤_¤K¤­¤T¦~§@摄¬F¤ý¡F(3)亚玛谢¦º¤_¤C¤»¤C¦~¡A¨ä¤l乌¦è¶®¤_¤C¤E0¦~§@摄¬F¤ý(¥i¯à¬O¥H¦â¦C¤ý约«¢´µªº¤I¤l约ªü¬I将亚玛谢掳©¹¼»玛§Q亚¤§时)¡F(4)乌¦è¶®¦º¤_¤C¤T¤E¦~¡A¨ä¤l约©Z¤_¤C¤­¤@¦~§@摄¬F¤ý(¨º时­Ô¡A乌¦è¶®±w¤W¤j³Â疯)¡F(5)约©Z¦º¤_¤C¤T¤»©Î¤C¤T¤­¦~¡A¨ä¤l亚«¢´µ¤_¤C¥|¤T¦~§@摄¬F¤ý¡F(6)亚«¢´µ¦º¤_¤C¤G¤­¦~¡A¨ä¤l§Æ¦è®a¤_¤C¤G¤K¦~§@摄¬F¤ý¡C¦b严®æªº¥qªk观点¬Ý来¡A¥Ñ¤­¤E¤C¦~开©l¡A约¶®¤ç¤~¬O¯u¥¿ªº犹¤j¤ý¡A¦Ó§Æ¦è®a¥u¤£过¬O摄¬F¤u罢¤F(¥H¦è结³q±`¥H约¶®¤çªº¦~¥÷来©w¥L说预¨¥ªº¤é´Á)¡C°²¦p§Ú们谨记这项­ì则¡A¤Àµõ¤ý国¨½¬Y¨Ç¦ü¥G¬O¦³冲¬ðªº¤é¤l¦~´Á¡A³£会§¹¥þ²M·¡©ú¥Õ¤F¡C¢w¢w ¦ã°ò«ä¡m旧约Éo经难题汇编¡n

 

¡i¤ý¤U¤@17~18¡j亚«¢谢¯f¦º¡A¥S§Ì约兰继¦ì¡G亚«¢谢没¦³¹³¤÷亲亚«¢¨º样¦Û¨õ®¬§ï(见¤ý¤W21¡G29)¡A§@¤ý仅两¦~«K¯f¦º¤F¡C――¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n

 

¡i¤ý¤U¤@18¡j¡u亚«¢谢¨ä§E©Ò¦æªº¨Æ³£写¦b¥H¦â¦C诸¤ý记¤W¡C¡v

         ¯«¤T¦¸´£¿ô¦Ê©m¡G¡u¥H¦â¦C¤¤没¦³¯«吗¡v(3¡B6¡B16)¡H¦}¥B亲¦Û¥ÎÍ¢ªº§@为¦^µª¤F这个问题¡G¦Ê©m虽µM®¯°f¡A¦ý«H实ªº¯«还¬O¥L们ªº¯«¡AÍ¢¤´µM¦b¥L们¤¤间¬I¦æ审§P¡A¤]¤´µM¦b¥L们¤¤间显¥X®¦¨å©MÌ°悯¡C¤µ¤Ñ¡A¦³¨Ç«H®{ªº¥Í¬¡¦n¹³¤]¬O¡u±Ð会¤¤没¦³¯«¡v¡A©ú©úª¾¹D¡u­C©M华¬O¯«¡v(¤ý¤W¤Q¤K37)¡A¹J¨ì难处还¬O¨ì处§ä°¸¹³帮¦£¡A°l¨D¦UÏú势¤O¡B¤èªk©M§Þ¥©¡A´N¬O¤£ªÖ¦^¨ì¯«­±«e认¸o®¬§ï¡A单单­Ê¾a¯«¡C这¬O¦]为¥L们©Ò·q«ôªº¯«©M亚«¢谢¤@样¡A¥u¬Oª÷¤û犊¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

         从¤ý¤W¤G¤Q¨ì¥»³¹¡A这¥|³¹³£¦³¦@¦Pªº¥D题¡A¬O¦b­{±K¤sªº¯«迹¤§¦Z¡G

   1.显©ú¡u­C©M华¬O¯«¡v(3节¡F¤ý¤W¤G¤Q13¡B28¡F¤ý¤W¤G¤Q¤@19¡F¤ý¤W¤G¤Q¤G38)¡F

   2.显©ú¯«¡u¤¥´Iªº®¦·O¡B宽®e¡B§Ô­@¡v(罗¤G4)¡A¦Ê©m¶V®¯°f¡A¯«¶V赐¤U®¦¨å©M话语¡A¡u¦}没¦³弃绝Í¢预¥ý©Òª¾¹Dªº¦Ê©m¡v(罗¤Q¤@2)¡A¦]为¡u·Ó着拣选ªº®¦¨å¡A还¦³©Ò¯dªº§E数¡v(罗¤Q¤@5)¡C

   3.显©ú¤Hªº¥þµM败§¥¡A¤£¦ý¯«迹(¤ý¤W¤Q¤K³¹)¤£¯à¨Ï¤Hªº¤ß¦^转¡A®¦¨å(¤ý¤W¤G¤Q³¹)¡B«ßªk(¤ý¤W¤G¤Q¤@³¹)¡Bº]样(¤ý¤W¤G¤Q¤G³¹)©Î¬O历¥vªº±Ð训(¤ý¤U¤@³¹)¡A³£¤£¯à¨Ï¥¼»X拣选ªº¤H¦^转归¦V¯«¡C¦]¦¹¡A¯«说¡G¡u¤é¤l将¨ì¡A§Ú­nÉO¥H¦â¦C®a©M犹¤j®a¥t¥ß·s约¡v(­C¤T¤Q¤@31)¡A¥ÑÉo灵亲¦Û动¤u¡A¡u将§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L们¨½­±¡A写¦b¥L们¤ß¤W¡v(­C¤T¤Q¤@33)¡C¦]为亚当¨½ªº旧¤H¤w经¡u¥þµM败§¥¡v(¥Ó¤T¤Q¤@29)¡A¥u¯à­Ê¾a°ò·þ±Ï§Ú们¡u脱ÖÃ这¨ú¦ºªº¨­Ê^¡v(罗¤C24)¡A­«·s¡u¬ï¤W·s¤H¡F这·s¤H¬O·Ó着¯«ªº§Î¶H³yªº¡A¦³¯u²zªº¤¯义©MÉoÏ¡¡v(¥±¥|24)¡C¢w¢w ¦C¤ý记¤U综¦X¸Ñ读

<syncBible ref=¤ý¤U1:18>

¡i¤ý¤U¤@18  ¦P¬O记载历¥v¡AÉo经§@ªÌÉO¤@¯ë¥v学®a记载¤âªk¦³¦ó¤£¦P¡H¡j¥H¦â¦C诸¤ý记ÉO犹¤j¦C¤ý记(8¡G23)¬O两¨÷历¥v书¡C¦C¤ý纪¤Uªº§@ªÌ¨üÉo灵·P动¡A从这两¨÷书¤¤选辑§÷®Æ¡A¥H¯«ªº观点­«­z¥H¦â¦CÉO犹¤jªº¨Æ迹¡C¯««ü¥Ü§@ªÌªº«ä¸ô¡A¨Ï¥L写¥X¯u²z¢w¢w¯«ªº话语¡C¢w¢w¡m灵­×ª©Éo经ª`释¡n

 

¡i«ä·Q问题(²Ä¤@³¹)¡j

 ¢°¡@亚«¢谢¦b§v闻¨ÏªÌªº资讯(6)¦Z¡A没¦³马¤W®¬§ï¡C当别¤H给¤©§A©¾§i©M´£¿ô时¡A§A¥Î¤°¤\态«×对«Ý¥L¡H对¤_Éo经记载ªºÄµ§i¡A§A¤S¥Î¤°¤\态«×来±µ¨ü¡H

 ¢±¡@­Y¯«§h©J§A¥h«ü¥X别¤Hªº¸o恶¡A§A¬O§_会¹³¥H§Q亚¨º样«i´±©M顺ªA¡H§A会¦³¤°¤\顾虑¡H

 ¢²¡@亚«¢谢²Ä¤T¦¸¬£¥Xªº¤­¤Q¤Ò长¦³¤°¤\长处­È±o§Ú们学习¡H

 ¢³¡@从亚«¢谢对¯«ªº态«×©M¥Lªº结§½¡A§A学¨ì¨Ç¤°¤\属灵¥\课¡H当§A¹J¨ì¦M难©Î®Ç´a无§U时¡A§A会«ç样°µ¡H

 ¢´¡@¤¤国谚语谓¡G¡u¤Ñ¦³¤£测¤§风¤ª¡A¤H¦³ÀK时¤§祸ºÖ¡v¡F¤S¦³¤H说¡G¡u±ß¤W脱¾c¡A¤£ª¾²Ý¤é¦Û¤v¯à§_¦A¬ï¤W¡v¡C这两¥y话ÉO¥»³¹ªº记载¦³§_¬Û¦ü¤§处¡H°ò·þ®{对¦¹¦³¦óĵ±§¡H

 ¢w¢w¡m¦ê¯]Éo经ª`释¡n